0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • L’orthographe
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

L’orthographe

  • Accents, tréma et cédille
    • Accent aigu et accent grave
    • Fonctions et histoire
    • Alternance entre é et è dans les mots de même famille
    • Accent aigu : positions du é dans le mot
    • Fonction distinctive de l’accent grave
    • Fonction phonétique de l’accent grave
    • Accent circonflexe
    • Accent circonflexe dans les formes verbales
    • Accent circonflexe dans les mots de même famille
    • Alternance entre l’accent circonflexe et le s dans les mots de même famille
    • Fonction distinctive
    • Fonction phonétique
    • Listes de mots avec et sans accent circonflexe
    • ‑âtre et ‑iatre
    • Cédille et tréma
    • Cédille
    • Tréma dans une syllabe commençant par gu
    • Tréma sur les voyelles i, u et e
  • Cas particuliers liés à l’orthographe
    • Adverbes en ‑ment
    • Liste d’anglicismes orthographiques
    • Son [œj] en finale de mot
    • Variantes orthographiques
    • À califourchon, à tâtons
    • Ascenseur
    • Au vu de
    • Cinq à sept
    • Cougar, cougouar et couguar
    • Fantasme et phantasme
    • Gémeaux et Poissons
    • Genèse
    • Île, ile et isle
    • Mil et mille
    • Notre et nôtre, votre et vôtre
    • Paysager et paysagé
    • Résidant et résident
    • Soûl, soul et saoul
  • Élision et apostrophe
    • Autonyme
    • Élision facultative
    • Élision interdite
    • Élision obligatoire
    • Nom propre
    • Nombre écrit en lettres
    • Ça
    • Haïti, haïtien et haïtienne
    • Lorsque, puisque et quoique
    • Un
  • Emploi du trait d’union
    • Mots composés
    • Mots composés avec mot tronqué comme premier élément
    • Cervico-
    • Médico‑
    • Récréo‑
    • Socio-
    • Vibro‑
    • Mots composés avec préfixe ou élément grec ou latin
    • Trait d’union ou soudure dans les mots composés avec un préfixe ou un élément grec ou latin
    • Aéro‑
    • Agro-
    • Anti-
    • Archi‑
    • Audio‑
    • Auto-
    • Bi‑
    • Bio‑
    • Cardio‑
    • Co‑
    • Cyber-
    • Cyclo‑
    • Di-
    • Éco‑
    • Ex-
    • Extra‑
    • Géo-
    • Hydro‑
    • Hyper‑
    • Hypo‑
    • Infra‑
    • Inter-
    • Intra‑
    • Macro‑
    • Maxi‑
    • Méga-
    • Méta‑
    • Mi-
    • Micro-
    • Mini-
    • Mono-
    • Multi-
    • Néo-
    • Omni-
    • Pan‑
    • Para‑
    • Péri‑
    • Photo‑
    • Pluri‑
    • Poly-
    • Post-
    • Pré‑
    • Primo-
    • Pro‑
    • Pseudo‑
    • Psycho‑
    • Radio‑
    • Re‑
    • Rétro‑
    • Simili-
    • Super‑
    • Supra‑
    • Sur‑
    • Sus-
    • Techno-
    • Télé-
    • Trans-
    • Tri‑
    • Turbo-
    • Ultra‑
    • Uni-
    • Vice-
    • Vidéo-
    • Mots composés avec préposition ou adverbe
    • Trait d’union
    • Contre‑
    • Entre‑
    • Hors, hors de
    • Mal
    • Non et trait d'union
    • Par
    • Quasi
    • Sous
    • Cas particuliers d’emploi du trait d’union
    • Locutions latines
    • Noms de villes
    • Chez
    • Déjà-vu et jamais-vu
    • Face-à-face
    • Ici même
    • Net‑
    • Personne-ressource
    • Recto verso
    • Web‑
  • Homophones lexicaux
    • Les homophones lexicaux et grammaticaux
    • Abîme et abyme
    • Acquis et acquit
    • Acre et âcre
    • Ah et ha
    • Air, aire, ère et erre
    • Amande et amende
    • Ancre et encre
    • Attrait et a trait
    • Auspices et hospice
    • Bai et baie
    • Bâiller, bailler et bayer
    • Balade et ballade
    • Ban et banc
    • Baptistaire et baptistère
    • Brocard et brocart
    • Cahot et chaos
    • Censé et sensé
    • Cession et session
    • Chair, chaire, cher et chère
    • Chœur et cœur
    • Colon et côlon
    • Compte, conte et comte
    • Cour, cours, court et courre
    • Davantage et d’avantage
    • Décrépi et décrépit
    • Dessin et dessein
    • Détoner et détonner
    • Différent et différend
    • Eh et hé
    • Entrain et en train
    • Envie et à l’envi
    • Exaucer et exhausser
    • Far, fard, fart et phare
    • Flan et flanc
    • Foi, foie et fois
    • Fond, fonds et fonts
    • For, fors et fort
    • Gai et gué
    • Geai, jais et jet
    • Gêne et gène
    • Gent et gente
    • Golf et golfe
    • Goûter et goutter
    • Haler et hâler
    • Heur, heure et heurt
    • Inconnu et inconnue
    • Lieu et lieue
    • Malgré et mal gré
    • Marc, mare et marre
    • Martyr et martyre
    • Mou, moue et moût
    • Mur, mûr et mûre
    • Oh, ho et ô
    • Pair, paire, père et pers
    • Partie et parti
    • Pâté et pâtée
    • Pause et pose
    • Peut être et peut-être
    • Philtre et filtre
    • Point et poing
    • Prémisse et prémices
    • Près et prêt
    • Raisonner et résonner
    • Rancart et rancard
    • Reine, rêne et renne
    • Repaire et repère
    • Roder et rôder
    • Sain, saint, sein et seing
    • Satire et satyre
    • Sceau, seau, saut et sot
    • Sceptique et septique
    • Serein et serin
    • Signe et cygne
    • Soi, soit et soie
    • Subi et subit
    • Sur et sûr
    • Tache et tâche
    • Teinter et tinter
    • Tôle et taule
    • Tome et tomme
    • Tribu et tribut
    • Ver, verre, vers et vert
    • Voie et voix
    • Voire et voir
    • Volatil et volatile
  • Problèmes liés aux consonnes
    • Consonne m devant m, b et p
    • Consonnes doubles
    • Consonnes finales muettes
    • Erreurs fréquentes liées aux consonnes doubles
    • Fonctions de la consonne h entre voyelles
    • Graphie des finales en [ik]
    • Graphie du son [g] dans les finales en ‑gant ou ‑guant
    • Graphie du son [k] devant le suffixe ‑able
    • Graphie du son [k] devant le suffixe ‑age
    • Graphie du son [k] devant le suffixe ‑ant
    • Graphie du son [s] dans les finales en ‑ieux
    • Graphie du son [s] dans les finales en ‑ion
    • Graphie du son [s] dans les finales en -iaire ou -ière
    • Graphie du son [s] devant la finale -iel
    • Graphie du son [s] devant la finale ‑ien
    • Graphies possibles du son [f]
    • Graphies possibles du son [g]
    • Graphies possibles du son [k]
    • Graphies possibles du son [l]
    • Graphies possibles du son [m]
    • Graphies possibles du son [n]
    • Graphies possibles du son [p]
    • Graphies possibles du son [ʀ]
    • Graphies possibles du son [s]
    • Graphies possibles du son [t]
    • Graphies possibles du son [ʒ]
    • Laïc ou laïque
    • Listes de mots se terminant par une consonne muette
    • S final muet dans certains prénoms masculins
  • Problèmes liés aux voyelles
    • Dis- et dys-
    • E muet devant ‑ment et ‑rie
    • Graphie des finales en [waʀ]
    • Graphie du son [ã]
    • Lettres doubles æ et œ
    • Mots qui se terminent par ‑ant ou par -ent
  • Rectifications de l’orthographe
    • Recommandations générales liées aux rectifications de l’orthographe
    • Présentation des rectifications de l’orthographe
    • Questions fréquentes
    • Graphies en concurrence
    • Liste de mots rectifiés
    • Mots d’origine étrangère
    • N simple dans les mots dérivés de noms en ‑an et en -on
    • Rectifications liées au pluriel
    • Pluriel des mots composés
    • Pluriel des mots d’origine étrangère
    • Rectifications liées au trait d’union et à la soudure
    • Mots composés avec contre ou entre
    • Mots composés avec extra‑, infra‑, infra- et ultra‑
    • Mots composés d’origine étrangère ou onomatopéique
    • Mots composés formés d’éléments particuliers
    • Mots composés formés d’éléments savants
    • Numéraux composés
    • Rectifications liées aux accents et au tréma
    • Accent circonflexe
    • Accentuation des mots d’origine étrangère
    • Déplacement ou ajout du tréma sur la lettre u
    • Remplacement de l’accent aigu par l’accent grave
    • Rectifications liées aux anomalies
    • Ajout d’un accent conforme à la prononciation
    • Harmonisation de familles de mots
    • Suppression d’anomalies
    • Suppression du i dans les mots en ‑illier et ‑illière
    • Rectifications liées aux consonnes doubles
    • Conjugaison des verbes en ‑eler et en -eter
    • Consonne double des mots en ‑olle et en ‑otter
    • Consonne simple ou double suivant un e muet
    • Rectifications liées aux mots ayant plus d’une orthographe
    • Adaptation des emprunts à l’orthographe française
    • Finale en ‑eur de préférence à ‑er
    • Graphie c de préférence à k, kh, ch, ck ou cqu
    • Graphie ch de préférence à sh ou sch
    • Graphie é ou e de préférence à æ
    • Graphie é ou e de préférence à œ
    • Graphie f de préférence à ph
    • Graphie k de préférence à ck ou ch
    • Graphie ou de préférence à u, û, w ou oo
    • Graphie qu ou que de préférence à k, ck ou cqu
    • Graphie v de préférence à w
    • Graphie sans h de préférence à avec h
    • Graphies on et om de préférence à un et um
    • Préférence donnée à la consonne simple plutôt qu'à la consonne double
    • Préférence donnée à la soudure plutôt qu’au trait d’union
    • Préférence donnée au singulier et au pluriel plutôt qu’à l’invariabilité
    • Préférence donnée aux formes simples, françaises et claires
    • Préférence donnée aux graphies sans accent ou tréma
    • Accord du participe passé de laisser

Articles

  • Bibliographie

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023