0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • L’orthographe
  • Emploi du trait d’union
  • Mots composés
  • Mots composés avec préfixe ou élément grec ou latin
  • Archi‑
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Trait d’union ou soudure avec l’élément archi‑

Le préfixe archi‑ peut avoir le sens de « supériorité hiérarchique » ou de « très ». L’emploi du trait d’union dépend du sens dans lequel il est employé. Les noms et les adjectifs ainsi formés prennent la marque du pluriel au besoin.

Soudure et emploi du trait d’union

Archi-, au sens de « supériorité hiérarchique »

Archi‑ peut exprimer la supériorité hiérarchique. Dans ce cas, il est principalement associé à des titres de personnes ou à des noms du vocabulaire scientifique.

Lorsque archi- a ce sens dans le mot composéDeux ou plusieurs mots soudés ou joints, ayant un sens propre et se comportant syntaxiquement comme une unité (par exemple, millefeuille, nord-américain, tout de suite)., celui-ci s’écrit sans trait d’union.

  • Adam a visité une archiconfrérie lors de son passage à Rome.
  • J’ai lu la biographie d’une archiduchesse.
  • L’abbé Martel a travaillé dans cet archidiocèse pendant de nombreuses années.

Archi-, au sens de « très »

Archi- peut être employé comme superlatifMot, groupe de mots ou élément qui exprime le degré le plus élevé ou le plus bas d’une qualité, comme la plus, le moins, très, infiniment, archi‑, extra‑, ‑issime et on ne peut plus. familier. Il est alors associé à un adjectif pour exprimer un degré supérieur et signifie « très, énormément ».

L’usage est variable quant à l’utilisation du trait d’union dans ces superlatifs, qui sont des composés occasionnels. Toutefois, afin d’éviter des difficultés de lecture, il est préférable d’employer le trait d’union dans les composés dont le second élément débute par un i.

  • Cet homme est archimillionnaire. (ou : archi-millionnaire)
  • Ce problème de mathématiques est archifacile. (ou : archi-facile)
  • Mon cours de géographie est archi-intéressant.

Pluriel des mots formés avec archi‑

Les mots composés avec archi‑ suivent la règle générale et prennent la marque du pluriel au besoin. Dans les superlatifs composés avec un trait d’union, seul le deuxième élément s’accorde en genre et en nombre.

  • On m’a raconté la vie des archiducs Albert et Isabelle.
  • J’ai connu beaucoup de créateurs qui étaient archi-ingénieux.
  • Plusieurs chanteurs québécois sont archiconnus en France. (ou : archi-connus)

À lire aussi

  • Consultez un tableau-synthèse des mots composés avec un préfixe ou un élément grec ou latin.
  • Le préfixe super‑ exprime-t-il aussi l’idée de supériorité?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023