0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • L’orthographe
  • Problèmes liés aux consonnes
  • Graphies possibles du son [ʀ]
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Les graphies possibles du son [ʀ]

En français, le son [ʀ] est toujours transcrit par la lettre r. Il s’écrit avec un seul r dans la majorité des mots qui comportent ce son, parfois avec deux r pour des raisons orthographiques ou phonétiques, et plus rarement avec les groupes de lettres rh ou rrh.

Graphie r

La lettre r employée seule sert à transcrire le son [ʀ] dans la plupart des mots qui présentent ce son, que ce soit à l’initiale, à l’intérieur du mot ou en finale.

En règle générale, les noms qui se terminent par le son [œʀ], comme joueur, s’écrivent avec un seul r, sauf babeurre, beurre et leurre. Les noms en [œʀ] ne doublent pas le r dans leur forme au féminin (professeure), tout comme les adjectifs en -eur, dont le féminin est formé avec l’ajout d’un e (majeure).

Quant aux mots en ‑ire, -ore, -oire et -ure, ils s’écrivent presque toujours avec un seul r.

On rencontre aussi très souvent un seul r dans les mots dont la finale est prononcée [aʀ] ou [ɛʀ] (phare, cafetière). On notera que la consonne r en finale est parfois suivie d’une ou deux consonnes muettes (c, d, p, s ou t) que l’on peut détecter en s’interrogeant sur les mots de la même famille ou sur leur forme au féminin (concert/concertiste, lourd/lourde).

Vous trouverez ci-dessous des listes de mots dans lesquels le son [r] s’écrit r à l’initiale, à l’intérieur ou en finale du mot.

À l’initiale

  • rabais
  • raison
  • réforme
  • réponse
  • ride
  • riz
  • robe
  • romance
  • rubis
  • rythme

À l’intérieur

  • abri
  • accord
  • armoire
  • départ
  • lumière
  • parure
  • serpent
  • souscrire
  • tartare
  • vinaigre

À la finale

  • accomplir
  • dortoir
  • futur
  • humour
  • joueur
  • nectar
  • orateur
  • peur
  • vapeur
  • vêtir

Graphie rr

Le son [ʀ] peut également être transcrit par un r doublé, à l’intérieur des mots, surtout entre deux voyelles et devant un e muet final.

Jusqu’au XVIIe siècle, ce doublement du r avait une fonction phonétique puisqu’il rendait la prononciation latine d’un r dental roulé; bien que cette prononciation n’ait pas été maintenue par la suite, le double r a été conservé dans la plupart des mots où il figurait.

Le r doublé se trouve souvent dans les mots dont le radical commence ou finit par r. On notera ainsi que le préfixe in‑ devant r devient irr- (irrespectueux) et que les dérivés des mots suivants doublent le r : barre, errer, fer, horreur, narrer, pierre, serrer, terre, terreur, verre et verrou. Le double r apparaîtSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : apparait. également dans les mots qui commencent par bour-, four-, nour- et pour-. On le trouve enfin au futur et au conditionnel dans certains verbes et leurs composés : acquérir, courir, envoyer, mourir, pouvoir et voir (je pourrai, il verrait).

Mots dans lesquels le son [ʀ] s’écrit rr

  • arrière
  • barrage
  • bourrer
  • courrier
  • équerre
  • fourrure
  • guerre
  • horrible
  • interracial
  • irrecevable
  • narrateur
  • nourrice
  • occurrence
  • parrain
  • pourri
  • rembourrer
  • sarrau
  • serrure
  • surréel
  • susurrer
  • terrain
  • terrible
  • verrier
  • verrouiller

Graphies rh et rrh

Les groupes de lettres rh et rrh apparaissent dans quelques mots pour transcrire le son [ʀ], surtout à l’initiale et jamais à la finale, et ce, principalement dans des mots d’origine grecque.

Mots dans lesquels le son [ʀ] s’écrit rh

  • rhabiller
  • rhésus
  • rhétienSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : rétien.
  • rhinite
  • rhinocéros
  • rhinologie
  • rhizophage
  • rhume

Mots dans lesquels le son [ʀ] s’écrit rrh

  • arrhes
  • cirrhose
  • diarrhée
  • myrrhe

À lire aussi

  • Voyez les trois réalisations du r dans le français parlé au Québec : le r apical, le r grasseyé et le r fricatif.
  • Apprenez-en davantage au sujet des consonnes doubles.
  • Familiarisez-vous avec les symboles de l’alphabet phonétique international.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023