Rectifications liées au remplacement de l’accent aigu par l’accent grave
-
Cet article contient des graphies conformes aux propositions de rectifications de l’orthographe. Les graphies traditionnelles correspondantes, qui ne figurent pas ci-dessous, sont toujours acceptées. L’Office québécois de la langue française estime que ni les graphies traditionnelles ni les nouvelles graphies proposées ne doivent être considérées comme fautives. Les articles de la section Rectifications de l’orthographe intègrent, s’il y a lieu, les nouvelles graphies.
Devant une syllabe graphique contenant un e instable (dit e muet), on écrit è et non é.
L’orthographe de mots comme évènement suit le modèle de avènement, règlementaire suit le modèle de règlement, etc.
Les formes conjuguées des verbes du type céder s’écrivent avec un accent grave au futur et au conditionnel (exemple : elle cèdera suit le modèle de elle lèvera).
Dans les inversions interrogatives des verbes du premier groupe, la finale en e de la première personne du singulier, suivie du pronom personnel je, porte un accent grave (exemple : aimè-je).
En raison de leur prononciation normée en syllabe initiale, les préfixes dé‑, pré‑ et télé‑ (exemples : dégeler, prévenir, télémesure), les é initiaux (exemples : échelon, édredon, élever) ainsi que les noms médecin et médecine conservent leur accent aigu.
Liste de mots dont l’orthographe a été rectifiée
- abcéder v, il abcèdera, il abcèderait
- abécher v, il abèchera, il abècherait
- abrègement nm
- abréger v, il abrègera, il abrègerait
- accéder v, il accèdera, il accèderait
- accélérer v, il accélèrera, il accélèrerait
- acérer v, il acèrera, il acèrerait
- aciérer v, il acièrera, il acièrerait
- adhérer v, il adhèrera, il adhèrerait
- adultérer v, il adultèrera, il adultèrerait
- aérer v, il aèrera, il aèrerait
- afférer v, il affèrera, il affèrerait
- affèterie nf
- affréter v, il affrètera, il affrèterait
- agglomérer v, il agglomèrera, il agglomèrerait
- agréger v, il agrègera, il agrègerait
- aimer v, aimè-je
- aléser v, il alèsera, il alèserait
- aliéner v, il aliènera, il aliènerait
- allécher v, il allèchera, il allècherait
- allègement nm
- alléger v, il allègera, il allègerait
- allègrement adv
- alléguer v, il allèguera, il allèguerait
- altérer v, il altèrera, il altèrerait
- anhéler v, il anhèlera, il anhèlerait
- appéter v, il appètera, il appèterait
- aréner v, il arènera, il arènerait
- arpéger v, il arpègera, il arpègerait
- arriérer v, il arrièrera, il arrièrerait
- assèchement nm
- assécher v, il assèchera, il assècherait
- asséner v, il assènera, il assènerait
- assiéger v, il assiègera, il assiègerait
- autorèglementation nf
- avérer (s’) v, il s’avèrera, il s’avèrerait
- avoir v, eussè-je
- baréter v, il barètera, il barèterait
- bèqueter (ou becqueter ou becter) v, il béquète, il béquètera, il béquèterait
- blasphémer v, il blasphèmera, il blasphèmerait
- blatérer v, il blatèrera, il blatèrerait
- bléser v, il blèsera, il blèserait
- bréler v, il brèlera, il brèlerait
- caréner v, il carènera, il carènerait
- céder v, il cèdera, il cèderait
- cèdrela nm
- célébrer v, il célèbrera, il célèbrerait
- cèleri nm
- cèleri-rave nm
- chérer v, il chèrera, il chèrerait
- chronométrer v, il chronomètrera, il chronomètrerait
- cogérer v, il cogèrera, il cogèrerait
- commérer v, il commèrera, il commèrerait
- compéter v, il compètera, il compèterait
- complètement nm
- compléter v, il complètera, il complèterait
- concéder v, il concèdera, il concèderait
- concélébrer v, il concélèbrera, il concélèbrerait
- concréter v, il concrètera, il concrèterait
- confédérer v, il confédèrera, il confédèrerait
- conférer v, il confèrera, il confèrerait
- conglomérer v, il conglomèrera, il conglomèrerait
- considérer v, il considèrera, il considèrerait
- coopérer v, il coopèrera, il coopèrerait
- coposséder v, il copossèdera, il copossèderait
- corréler v, il corrèlera, il corrèlerait
- crècerelle nf
- crécher v, il crèchera, il crècherait
- crémer v, il crèmera, il crèmerait
- crèmerie nf
- crènelage nm
- crènelé, ée adj
- crèneler v, il crénèlera, il crénèlerait
- crènelure nf
- créner v, il crènera, il crènerait
- crèteler v, il crétèlera, il crétèlerait
- débèqueter (ou débecqueter, débecter) v, il débéquète, il débéquètera, il débéquèterait
- déblatérer v, il déblatèrera, il déblatèrerait
- décéder v, il décèdera, il décèderait
- décélérer v, il décélèrera, il décélèrerait
- décérébrer v, il décérèbrera, il décérèbrerait
- décolérer v, il décolèrera, il décolèrerait
- déconsidérer v, il déconsidèrera, il déconsidèrerait
- décréter v, il décrètera, il décrèterait
- déféquer v, il défèquera, il défèquerait
- déférer v, il défèrera, il défèrerait
- dégénérer v, il dégénèrera, il dégénèrerait
- déléguer v, il délèguera, il délèguerait
- délibérer v, il délibèrera, il délibèrerait
- déposséder v, il dépossèdera, il dépossèderait
- dépoussiérer, v, il dépoussièrera, il dépoussièrerait
- dérèglementation nf
- dérèglementer v
- dérégler v, il dérèglera, il dérèglerait
- désaciérer v, il désacièrera, il désacièrerait
- désaérer v, il désaèrera, il désaèrerait
- désagréger v, il désagrègera, il désagrègerait
- désaliéner v, il désaliènera, il désaliènerait
- désaltérer v, il désaltèrera, il désaltèrerait
- désespérer v, il désespèrera, il désespèrerait
- déshydrogéner v, il déshydrogènera, il déshydrogènerait
- déshypothéquer v, il déshypothèquera, il déshypothèquerait
- désintégrer v, il désintègrera, il désintègrerait
- désoxygéner v, il désoxygènera, il désoxygènerait
- dessécher v, il dessèchera, il dessècherait
- devoir v, dussè-je
- diéser v, il dièsera, il dièserait
- différer v, il diffèrera, il diffèrerait
- digérer v, il digèrera, il digèrerait
- dilacérer v, il dilacèrera, il dilacèrerait
- disséquer v, il dissèquera, il dissèquerait
- ébrécher v, il ébrèchera, il ébrècherait
- écrémer v, il écrèmera, il écrèmerait
- émécher v, il émèchera, il émècherait
- emmétrer v il emmètrera, il emmètrerait
- empiéger v, il empiègera, il empiègerait
- empiètement nm
- empiéter v, il empiètera, il empièterait
- empoussiérer v, il empoussièrera, il empoussièrerait
- enfiévrer v, il enfièvrera, il enfièvrerait
- enflécher v, il enflèchera, il enflècherait
- enstérer v, il enstèrera, il enstèrerait
- enténébrer v, il enténèbrera, il enténèbrerait
- énumérer v, il énumèrera, il énumèrerait
- espérer v, il espèrera, il espèrerait
- être v, fussè-je
- évènement nm
- évènementiel, elle adj
- éviscérer v, il éviscèrera, il éviscèrerait
- exagérer v, il exagèrera, il exagèrerait
- exaspérer v, il exaspèrera, il exaspèrerait
- excéder v, il excèdera, il excèderait
- excréter v, il excrètera, il excrèterait
- exécrer v, il exècrera, il exècrerait
- exhéréder v, il exhérèdera, il exhérèderait
- exonérer v, il exonèrera, il exonèrerait
- exubérer v, il exubèrera, il exubèrerait
- exulcérer v, il exulcèrera, il exulcèrerait
- faséyer v, il fasèyera, il fasèyerait
- fédérer v, il fédèrera, il fédèrerait
- fèverole nf
- finir v, finissè-je
- flécher v, il flèchera, il flècherait
- foéner v, il foènera, il foènerait
- fréter v, il frètera, il frèterait
- galéjer v, il galèjera, il galèjerait
- gangréner (ou gangrener, selon la prononciation) v, il gangrène, il gangrènera, il gangrènerait
- générer v, il génèrera, il génèrerait
- gléner v, il glènera, il glènerait
- gréser v, il grèsera, il grèserait
- guilleméter (ou guillemeter, selon la prononciation) v, il guillemètera, il guillemèterait
- hébètement nm
- hébéter v, il hébètera, il hébèterait
- héler v, il hèlera, il hèlerait
- hydrogéner v, il hydrogènera, il hydrogènerait
- hypothéquer v, il hypothèquera, il hypothèquerait
- impétrer v, il impètrera, il impètrerait
- imprégner v, il imprègnera, il imprègnerait
- incarcérer v, il incarcèrera, il incarcèrerait
- incinérer v, il incinèrera, il incinèrerait
- indifférer v, il indiffèrera, il indiffèrerait
- inférer v, il infèrera, il infèrerait
- ingérer v, il ingèrera, il ingèrerait
- inquiéter v, il inquiètera, il inquièterait
- insérer v, il insèrera, il insèrerait
- intégrer v, il intègrera, il intègrerait
- intercéder v, il intercèdera, il intercèderait
- interférer v, il interfèrera, il interfèrerait
- interpénétrer (s’) v, ils s’interpénètreront, ils s’interpénètreraient
- interpréter v, il interprètera, il interprèterait
- invétérer v, il invétèrera, il invétèrerait
- itérer v, il itèrera, il itèrerait
- jachérer v, il jachèrera, il jachèrerait
- kilométrer v, il kilomètrera, il kilomètrerait
- lacérer v, il lacèrera, il lacèrerait
- lécher v, il lèchera, il lècherait
- légiférer v, il légifèrera, il légifèrerait
- léguer v, il lèguera, il lèguerait
- léser v, il lèsera, il lèserait
- libérer v, il libèrera, il libèrerait
- liéger v, il liègera, il liègerait
- lisérer v, il lisèrera, il lisèrerait
- macérer v, il macèrera, il macèrerait
- manéger v, il manègera, il manègerait
- maniérer v, il manièrera, il manièrerait
- mécher v, il mèchera, il mècherait
- mémérer v, il mémèrera, il mémèrerait
- mésinterpréter v, il mésinterprètera, il mésinterprèterait
- métrer v, il mètrera, il mètrerait
- modérer v, il modèrera, il modèrerait
- morigéner v, il morigènera, il morigènerait
- non-évènement nm
- obérer v, il obèrera, il obèrerait
- oblitérer v, il oblitèrera, il oblitèrerait
- obséder v, il obsèdera, il obsèderait
- obtempérer v, il obtempèrera, il obtempèrerait
- opérer v, il opèrera, il opèrerait
- oxygéner v, il oxygènera, il oxygènerait
- pécher « commettre une faute » v, il pèchera, il pècherait
- pècheresse nf
- pénétrer v, il pénètrera, il pénètrerait
- pèperin (ou pépérin, selon la prononciation) nm
- pèquenaud ou pèquenot nm
- perpétrer v, il perpètrera, il perpètrerait
- persévérer v, il persévèrera, il persévèrerait
- pestiférer v, il pestifèrera, il pestifèrerait
- péter v, il pètera, il pèterait
- piéger v, il piègera, il piègerait
- piètement nm
- piéter v, il piètera, il pièterait
- poètereau nm
- pondérer v, il pondèrera, il pondèrerait
- posséder v, il possèdera, il possèderait
- pourlécher v, il pourlèchera, il pourlècherait
- pouvoir v, puissè-je, pussè-je
- précéder v, il précèdera, il précèderait
- préférer v, il préfèrera, il préfèrerait
- procéder v, il procèdera, il procèderait
- proférer v, il profèrera, il profèrerait
- proliférer v, il prolifèrera, il prolifèrerait
- prospérer v, il prospèrera, il prospèrerait
- protéger v, il protègera, il protègerait
- ralléger v, il rallègera, il rallègerait
- rapiécer v, il rapiècera, il rapiècerait
- rapièceter v, il rapiécète, il rapiécètera, il rapiécèterait
- rasséréner v, il rassérènera, il rassérènerait
- réaléser v, il réalèsera, il réalèserait
- rebéquer v, il rebèquera, il rebèquerait
- recéder v, il recèdera, il recèderait
- recéler (ou receler, selon la prononciation) v, il recèle, il recèlera, il recèlerait
- recéper (ou receper, selon la prononciation) v, il recèpera, il recèperait
- reconsidérer v, il reconsidèrera, il reconsidèrerait
- récupérer v, il récupèrera, il récupèrerait
- référer v, il réfèrera, il réfèrerait
- refléter v, il reflètera, il reflèterait
- réfréner v, il réfrènera, il réfrènerait
- réfrigérer v, il réfrigèrera, il réfrigèrerait
- régénérer v, il régénèrera, il régénèrerait
- règlementaire adj
- règlementairement adv
- règlementarisme nm
- règlementariste adj, n
- règlementation nf
- règlementer v
- régler v, il règlera, il règlerait
- régner v, il règnera, il règnerait
- réincarcérer v, il réincarcèrera, il réincarcèrerait
- réinsérer v, il (se) réinsèrera, il (se) réinsèrerait
- réintégrer v, il réintègrera, il réintègrerait
- réinterpréter v, il réinterprètera, il réinterprèterait
- réitérer v, il réitèrera, il réitèrerait
- reléguer v, il relèguera, il relèguerait
- rempiètement nm
- rempiéter v, il rempiètera, il rempièterait
- rémunérer v, il rémunèrera, il rémunèrerait
- rengréner v, il rengrènera, il rengrènerait
- réopérer v, il réopèrera, il réopèrerait
- repérer v, il repèrera, il repèrerait
- répéter v, il répètera, il répèterait
- réséquer v, il résèquera, il résèquerait
- rétrocéder v, il rétrocèdera, il rétrocèderait
- révéler v, il révèlera, il révèlerait
- réverbérer v, il réverbèrera, il réverbèrerait
- révérer v, il révèrera, il révèrerait
- rouspéter v, il rouspètera, il rouspèterait
- sécher v, il sèchera, il sècherait
- sècheresse nf
- sècherie nf
- secréter v, il secrètera, il secrèterait
- sécrèter v, il sécrète, il sécrètera, il sécrèterait
- sèneçon nm
- sènevé nm
- sidérer v, il sidèrera, il sidèrerait
- siéger v, il siègera, il siègerait
- sphacéler v, il sphacèlera, il sphacèlerait
- stérer v, il stèrera, il stèrerait
- subdéléguer v, il subdélèguera, il subdélèguerait
- succéder v, il succèdera, il succèderait
- suggérer v, il suggèrera, il suggèrerait
- télémétrer v, il télémètrera, il télémètrerait
- tempérer v, il tempèrera, il tempèrerait
- téter v, il tètera, il tèterait
- tèterelle nf
- tolérer v, il tolèrera, il tolèrerait
- transférer v, il transfèrera, il transfèrerait
- translittérer v, il translittèrera, il translittèrerait
- tréfler v, il trèflera, il trèflerait
- triséquer v, il trisèquera, il trisèquerait
- trompéter (ou trompetter) v, il trompètera, il trompèterait
- ulcérer v, il ulcèrera, il ulcèrerait
- végéter v, il végètera, il végèterait
- vénérer v, il vénèrera, il vénèrerait
- vènerie nf
- vitupérer v, il vitupèrera, il vitupèrerait
- vociférer v, il vocifèrera, il vocifèrerait
- zébrer v, il zèbrera, il zèbrerait