Trait d’union ou soudure avec l’élément hyper‑
Le préfixe hyper‑ est généralement soudé à l’élément qui le suit, mais il peut y être joint par un trait d’union lorsqu’il est employé dans des composés occasionnels familiers. Les noms et les adjectifs ainsi formés prennent la marque du pluriel au besoin.
Origine et sens
L’élément hyper‑ vient du grec huper, qui signifie « au-dessus, au-delà ». Il entre dans la composition de noms et d’adjectifs des domaines scientifique et technique, mais aussi de la langue courante, en ajoutant à l’élément auquel il est associé une idée de degré très élevé, d’exagération, d’excès ou d’intensité.
Hyper‑ peut aussi être employé avec le sens de « très, extrêmement » et être joint à des adjectifs pour former des composés occasionnels appartenant au registre familier.
Emploi du trait d’union
Les mots formés avec l’élément hyper‑ s’écrivent généralement sans trait d’union.
- Votre enfant est-il toujours aussi hyperactif?
- Certains locuteurs s’efforcent de bien parler à un point tel qu’ils font de l’hypercorrection.
Dans les composés occasionnels familiers, hyper- peut être lié au second élément par un trait d’union ou y être soudé.
- Alicia est hyper-stressée à l’idée de faire une présentation en public. (ou : hyperstressée)
- Selon les prévisions météorologiques, la température sera hyper-froide en fin de semaine. (ou : hyperfroide)
Pluriel des mots formés avec hyper‑
Les mots composés avec hyper‑ prennent la marque du pluriel au besoin. Lorsque hyper- est suivi d’un trait d’union, seul le second élément varie.
- Plusieurs liens hypertextes de votre site Internet ne fonctionnent pas.
- Mes deux enfants sont hypersensibles.
- Ses amis ont été hyper-attentionnés lors de son anniversaire. (ou : hyperattentionnés)