0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • L’orthographe
  • Problèmes liés aux consonnes
  • Graphies possibles du son [k]
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Les graphies possibles du son [k]

En français, le son [k] est l’un des sons les plus problématiques au point de vue orthographique puisqu’il peut être rendu par une dizaine de variantes graphiques : c, cu, cc, cch, ch, ck, cq, cqu, k, q, qu. Cependant, la plupart du temps, ce son est transcrit au moyen des lettres c ou qu; les autres graphies sont beaucoup plus rares et apparaissent généralement dans des mots empruntés à d’autres langues.

Graphies c et cu

Pour rendre le son [k], on emploie la lettre c devant les voyelles a, o et u, que ce soit au début ou à l’intérieur des mots; le c se prononce [k] aussi à la fin des mots.

Devant les voyelles e et i, on doit intercaler un u entre la lettre c et l’une de ces voyelles, notamment dans le verbe cueillir et ses dérivés, afin de durcir la prononciation du c, qui autrement se prononce [s] comme dans ceinture et dans cil.

Liste de mots dans lesquels le son [k] à l’initiale du mot s’écrit c

  • cabinet
  • câble
  • cobaye
  • code
  • colère
  • cube
  • culotte

Liste de mots dans lesquels le son [k] à l’intérieur du mot s’écrit c

  • abricot
  • acajou
  • acné
  • acoustique
  • écueil
  • oculaire
  • recueil

Liste de mots dans lesquels le son [k] en finale de mot s’écrit c

  • caduc
  • chic
  • grec
  • lac
  • roc
  • sec
  • turc

Graphie cc

La double consonne cc peut également représenter le son [k], mais uniquement à l’intérieur des mots. Elle figure souvent dans des mots composés d’un préfixeÉlément ajouté devant un mot pour en modifier le sens. Par exemple, re- dans le verbe refaire indique la répétition de l’action, soit faire à nouveau. et d’un radical qui commence par la lettre c.

Cette double consonne se prononce [k] uniquement lorsqu’elle précède les voyelles a, o, u et les consonnes l et r. Dans les cas où cc précède les voyelles e et i, on prononce [ks].

Liste de mots dans lesquels la graphie cc se prononce [k]

  • accalmie
  • acclimater
  • occasion
  • occulter
  • piccolo
  • raccourci
  • raccrocher
  • saccage

Liste de mots dans lesquels la graphie cc se prononce [ks]

  • accent
  • accepter
  • accessoire
  • coccinelle
  • occident
  • succès
  • succion
  • vaccin

Graphie q et qu

La lettre q est aussi fréquemment utilisée pour représenter le son [k]. Cependant, elle ne s’emploie en finale que dans les mots cinq et coq.

Dans tous les autres contextes, elle est suivie de la voyelle u. Le qu s’emploie principalement devant les voyelles e et i, notamment devant le e final; le suffixe ‑que apparaîtSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : apparait. entre autres dans les noms correspondant à des adjectifs et à des verbes dont la finale est ‑​​​​​​​quer.

Liste de mots contenant la graphie que

  • briquet
  • paquet
  • quelque
  • question
  • queue
  • raquette
  • requête
  • risquer

Liste de mots contenant la graphie que en finale

  • alcoolique
  • angélique
  • barque
  • casque
  • graphique
  • logique
  • masque
  • physique

Liste de mots contenant la graphie qui

  • acquis
  • coquille
  • équipe
  • liquide
  • qui
  • quille
  • quinze
  • tranquille

Qu avec les voyelles a et o

Cependant, on trouve aussi des mots dans lesquels la graphie qu est employée devant les voyelles a et o, notamment dans quelques mots grammaticaux, dans certains dérivés comportant le suffixe ‑able, ‑​​​​​​​age, ‑​​​​​​​aire ou ‑ant, et à l’initiale d’une vingtaine d’autres mots et de leurs dérivés. On trouve aussi la graphie qu dans l’ensemble de la conjugaison des verbes en ‑​​​​​​​quer, entre autres dans la finale ‑​​​​​​​quant de leur participe présent (attaquant, confisquant, etc.).

Liste de mots contenant la graphie qua

  • attaquable
  • marquage
  • moustiquaire
  • piquant
  • qualité
  • quand
  • quart
  • quasi

Liste de mots contenant la graphie quo

  • liquoreux
  • narquois
  • pourquoi
  • quoi
  • quoique
  • quotidien
  • quotient
  • turquoise

Autres graphies plus rares

Quant aux graphies ch, ck et k, elles sont plus rares et figurent principalement dans des emprunts, notamment dans des mots d’origine grecque. Elles peuvent apparaîtreSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : apparaitre. au début, à l’intérieur ou à la fin des mots, sauf dans le cas de la graphie ck, qui n’est jamais utilisée à l’initiale.

Liste de mots contenant la graphie ch

  • chaos
  • cholestérol
  • chorale
  • écho
  • orchestre
  • psychologue
  • technologie

Liste de mots contenant la graphie ck

  • bifteck
  • cricket
  • gecko
  • hockey
  • jockey
  • nickel
  • teck

Liste de mots contenant la graphie k

  • bikini
  • folklore
  • kaki
  • kangourou
  • kayak
  • kiosque
  • moka

Les graphies cch et cqu, qui sont elles aussi très rares, apparaissent uniquement à l’intérieur des mots.

Liste de mots contenant la graphie cch

  • bacchanale
  • bacchante
  • ecchymose
  • saccharineSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : saccarine.

Liste de mots contenant la graphie cqu

  • acquérir
  • acquêt
  • acquitter
  • becqueter
  • grecque
  • jacquard
  • socque

À lire aussi

  • Comment orthographier le son [k] devant la finale -ant?
  • Devant la finale ‑able, comment orthographie-t-on le son [k]?
  • Familiarisez-vous avec les symboles de l’alphabet phonétique international.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023