0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • L’adjectif
  • Accord de l’adjectif
  • Accord de l’adjectif qui qualifie un pronom personnel
  • Vous de politesse
Logo Banque de dépannage linguistique

Accord de l’adjectif avec un vous de politesse

Avec le pronom de politesse vous, employé pour s’adresser à une seule personne, l’adjectif (qu’il soit complément du nom ou attribut) et le participe passé restent au singulier. L’adjectif ou le participe s’accorde toutefois en genre selon le sexe de la personne désignée par ce pronom.

Exemples où vous désigne un homme

  • Vous êtes trop aimable, cher ami.
  • Vous voilà convaincu de vos chances de succès.
  • Je vous ai aperçu hier soir au théâtre.

Exemples où vous désigne une femme

  • Vous voici rassurée, Madame.
  • Je vous ai sollicitée pour faire partie de ce jury.
  • Vous êtes revenue de ce voyage en pleine forme.

Accord de vous-même

L’accord de l’adjectif même juxtaposé au pronom vous de politesse et lié à celui-ci par un trait d’union se fait aussi au singulier.

  • Vous pouvez faire cette démarche vous‑même.

On s’adresse ici à une seule personne. Si le vous était un véritable pluriel, désignant donc plusieurs personnes, même serait au pluriel : Vous pouvez faire cette démarche vous-mêmes.

À lire aussi

  • Affinez vos connaissances au sujet du vouvoiement et du tutoiement.
  • Comment faire l’accord avec le nous de société?
  • Comment accorder un adjectif avec un nous de majesté ou de modestie?
  • Quel est le rôle du mot autre dans les locutions nous autres et vous autres?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025