0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La prononciation
  • Prononciation de certaines lettres
  • Lettres i, ou et u
Logo Banque de dépannage linguistique

Prononciation des voyelles phonétiques i, ou et u

Les voyelles [i] (i), [u] (ou) et [y] (u) sont des voyelles fermées, c’est-à-dire qu’elles sont articulées avec une petite ouverture buccale. Au Québec toutefois, il existe des variantes plus ouvertes, plus brèves et moins tendues de ces trois voyelles, appelées voyelles lâches ou voyelles relâchées. Cette appellation provient du fait que ces variantes sont prononcées avec une moins grande tension musculaire.

Comment se transcrivent les voyelles lâches?

On transcrit les voyelles lâches par les symboles [ɪ], [ʊ] et [ʏ].

 

  • lisse [lɪs] (léss) plutôt que [lis] (liss)
  • soupe [sʊp] (sooup) plutôt que [sup] (soup)
  • lutte [lʏt] (leut) plutôt que [lyt] (lut)

Dans quel type de syllabe se trouvent les voyelles lâches?

La voyelle lâche est très commune en français québécois. Elle apparaîtSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : apparait. le plus souvent dans une syllabe fermée se terminant par une des consonnes appelées consonnes abrégeantes ou par un groupe de consonnes comprenant l’une d’entre elles : [p] (p), [t] (t), [k] (k), [b] (b), [d] (d), [g] (g), [m] (m), [n] (n), [ɲ] (gn), [f] (f), [s] (s), [ʃ] (ch), [l] (l), bref, toutes les consonnes sauf les quatre consonnes allongeantes : [ʀ], [z], [v] et [ʒ].

  • jupe [ʒʏp] (jeup) plutôt que [ʒyp] (jup)
  • limite [limɪt] (limét) plutôt que [limit] (li-mit)
  • pic [pɪk] (pék) plutôt que [pik] (pik)
  • cube [kʏb] (keub) plutôt que [kyb] (kub)

  • coude [kʊd] (kooud) plutôt que [kud] (koud)
  • fugue [fʏg] (feugu) plutôt que [fyg] (fugu)
  • infime [ẽfɪm] (infém) plutôt que [ẽfim] (in‑fim)
  • lune [lʏn] (leun) plutôt que [lyn] (lun)
  • ligne [lɪɲ] (légn) plutôt que [liɲ] (lign)
  • pif [pɪf] (péf) plutôt que [pif] (pif)
  • puce [pʏs] (peuss) plutôt que [pys] (puss)
  • mouche [mʊʃ] (moouch) plutôt que [muʃ] (mouch)
  • poule [pʊl] (pooul) plutôt que [pul] (poul)
  • souffre [sʊfʀ] (sooufr) plutôt que [sufʀ] (soufr)
  • siffle [sɪfl] (séfl) plutôt que [sifl] (sifl)
  • litre [lɪtʀ] (létr) plutôt que [litʀ] (litr)

On trouve des voyelles lâches dans d’autres langues, notamment en anglais, par exemple dans les mots sit [sɪt] (sét) et full [fʊl] (fooul).

À lire aussi

  • Apprenez-en plus sur les 16 voyelles phonétiques du français.
  • Quels sont les traits articulatoires qui permettent de distinguer les voyelles?
  • Qu’est-ce qu’une syllabe?
  • Découvrez les caractères de l’alphabet phonétique international (API).

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025