Accord en nombre des compléments du nom plafond et plancher
Les noms plafond et plancher sont parfois employés comme complément d’un autre nom. Ils s’accordent alors en nombre avec le nom qu’ils complètent, comme le ferait un adjectif. Un espacement plutôt qu’un trait d’union les précède.
- La vitesse plafond du train est de 250 km/h.
- Le gouvernement pourrait fixer des prix plafonds pour le transport aérien.
- Le nombre plancher d’étudiants et d’étudiantes pour ce programme est 25.
- Les prix planchers ont été revus à la hausse.
Dans ces exemples, le nom plafond signifie « limite supérieure, niveau maximal », et le nom plancher, « limite inférieure, niveau minimal.