0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Le nom
  • Pluriel des noms
  • Pluriel en -x
  • Noms en ‑au, ‑eau et ‑eu
Logo Banque de dépannage linguistique

Pluriel des noms en ‑au, ‑eau et ‑eu

La plupart des noms qui se terminent en ‑au et en -eu ainsi que tous les noms qui se terminent en -eau prennent un x au pluriel.

  • Les tremblements de terre peuvent être de véritables fléaux.
  • La pêche et l’abricot ont de gros noyaux.
  • Je me suis fait teindre les cheveux en blond.
  • En tant que travailleuse de rue, elle fréquente les milieux défavorisés de cette ville.
  • Je vous présente mes meilleurs vœux pour la nouvelle année.
  • La scénographe a drapé la scène de rideaux jaunes.
  • Nous profiterons de notre séjour en France pour visiter les châteaux de la Loire.

Landau, sarrau et unau

Trois noms qui se terminent en ‑au font exception à la règle et forment leur pluriel en -aus plutôt qu’en -aux. Il s’agit de landau, sarrau et unau.

  • Ce magasin vend de magnifiques landaus.
  • Les peintres portent souvent des sarraus.
  • Les unaus vivent en Amérique tropicale.

Bleu, émeu, pneu et lieu (le poisson)

Quatre noms se terminant en ‑eu font exception à la règle et forment leur pluriel en -eus. Il s’agit de bleu, émeu, pneu et du poisson qu’on nomme lieu.

  • Elle a utilisé différents bleus pour décorer sa chambre.
  • Pierre rêve de faire l’élevage d’émeus.
  • N’oublions pas d’acheter de nouveaux pneus d’hiver.
  • Les lieus sont des poissons marins.

À lire aussi

  • Dit-on des festivals ou des festivaux?
  • Quel est le pluriel de cheval?
  • Comment se forme le pluriel des noms qui se terminent en ‑ou?
  • Voyez quels mots se terminant en ‑ail forment leur pluriel en -aux plutôt qu’en -ails.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025