Barre oblique comme signe de division
La barre oblique peut être utilisée comme signe de division. Elle est employée notamment pour exprimer une fraction ou un rapport et pour paginer un document ou une lettre.
Fraction ou rapport
On l’emploie dans l’expression d’une fraction ou d’un rapport avec le sens de « par » ou de « divisé par ».
- Les rafales pouvaient atteindre une vitesse de 50 km/h.
- Dans ma recette de biscuits aux raisins, il faut mettre ¾ de tasse de cassonade.
- Ce cycliste a terminé la course à 34/100 de seconde du gagnant.
- L’échelle de cette carte géographique est au 1/10 000. (En cartographie, c’est la barre oblique qui exprime l’échelle, de préférence aux deux-points. On ne met pas de e en exposant dans les fractions.)
Pagination
On se sert également de la barre oblique pour indiquer l’ordre des pages d’un document relativement à leur nombre total, notamment dans les télécopies (voir à ce sujet l’article Principes généraux de la pagination de documents). On peut faire de même pour le tirage d’une gravure, afin de marquer chacune des épreuves par rapport à l’ensemble du tirage; l’information figure sous la gravure, après le titre.
- 4/10 (quatrième page d’un document qui en compte dix)
- 3/11 (troisième épreuve d’un tirage qui en compte onze)