Pluriel de vingt, de cent et de mille
Les déterminants numéraux, c’est-à-dire ceux qui expriment un nombre, sont invariables, sauf un, qui fait une au féminin, ainsi que vingt et cent.
Vingt et cent
Vingt et cent invariables
Vingt et cent sont exceptionnellement invariables quand ils ne sont pas multipliés.
- Plus de cent élèves ont dû changer d’école.
- Cette comète s’approche de la Terre tous les vingt ans.
- Nous avons reçu cent vingt candidatures pour ce poste. (Cent ne multiplie pas vingt.)
- Il a mille vingt billets de spectacles à offrir aux auditeurs de la station de radio. (Mille ne multiplie pas vingt.)
Vingt et cent multipliés
Vingt et cent prennent un s quand ils sont multipliés et qu’ils ne sont pas immédiatement suivis d’un autre déterminant numéral.
- Elle a vingt et une élèves dans sa classe.
- Elle a quatre-vingts étudiants dans son cours.
- A-t-il fait cent quatre-vingts ou deux cent quatre-vingts heures supplémentaires?
- Plus de quatre-vingts pour cent des étudiants de cette université sont des ressortissants étrangers.
- La revue a un tirage de six cents exemplaires.
- Cinq cents millions de dollars seront nécessaires. (Million est un nom, donc cent est variable.)
- Notre galaxie compte quelque trois cents milliards d’astres. (Milliard est un nom, donc cent est variable.)
Vingt et cent multipliés et suivis d’un nombre
Vingt et cent sont invariables lorsqu’ils sont multipliés et suivis d’un autre nombre.
- À quatre-vingt-trois ans, sa mère va encore danser. (Vingt est multiplié par quatre et suivi de trois.)
- Ils ont accepté quatre-vingt-dix pour cent des demandes d’admission. (Vingt est multiplié par quatre et suivi de dix.)
- Leur maison est évaluée à trois cent mille dollars. (Cent est multiplié par trois et suivi de mille.)
Vingt et cent lorsqu’ils ont une valeur ordinale
Il y a un cas où vingt et cent sont invariables, même s’ils sont multipliés et qu’ils ne sont pas suivis d’un nombre : c’est lorsqu’ils ont une valeur ordinale, au sens de « vingtième » et de « centième ». Dans ce cas, on écrit cependant plus souvent ces nombres en chiffres.
- La page deux cent (la 200e page)
- La page trois cent quatre-vingt (la 380e page)
- Le paragraphe quatre-vingt (le 80e paragraphe)
- L’article quatre-vingt (le 80e article)
- L’année mille neuf cent (la 1900e année)
- Le quatre-vingt de la rue des Érables (le numéro 80)
Mille
Mille employé comme déterminant numéral
Le déterminant numéral mille ne varie pas, contrairement à son synonyme millier, qui lui varie comme million et milliard, puisqu’il est un nom.
- Elle a payé cette voiture dix mille dollars.
- Mille mercis, je n’oublierai jamais ce service.
- Nous devrons trouver des solutions aux mille et un problèmes soulevés.
- Aujourd’hui, Julien a mille et une choses à faire.
- Ils étaient trois mille étudiants à la manifestation.
- Des milliers d’admirateurs étaient venus entendre leur idole.
Mille employé comme nom
Mille employé comme nom est également invariable, sauf lorsqu’il désigne une mesure de distance.
- Peut-être que, aujourd’hui, ce sera à moi de gagner des mille et des cents.
- Ils étaient des dizaines de mille à la manifestation.
- Cette moto filait à plus de cent milles à l’heure.
- Chaque année, Françoise parcourt des milles en autobus.
- Les milles marins (ou milles nautiques) sont utilisés dans le domaine de la navigation maritime ainsi qu’en aéronautique.