cordon sanitaire
- Domaines
- médecine
- épidémiologie
- médecine
- médecine vétérinaire
- Dernière mise à jour
Définition :
Ligne de surveillance établie aux limites d'un territoire atteint par une maladie contagieuse pour en éviter la propagation et qui ne peut être franchie qu'à certaines conditions.
Notes :
Les cordons sanitaires vont souvent de pair avec la mise en place d'une quarantaine.
À l'origine, un cordon sanitaire était une ligne de postes tenue par des soldats pour contrôler, voire bloquer les accès à une zone touchée par une épidémie. De nos jours, grâce à l'amélioration des connaissances médicales, les cordons sanitaires sont plus rarement mis en place. On y recourt quand l'infection est très virulente, que le taux de létalité est très élevé, que le traitement ou le vaccin sont inexistants ou font défaut.
Terme privilégié :
- cordon sanitaire n. m.
-
Le terme cordon sanitaire est né en France lorsque, en 1821, 30 000 soldats sont envoyés à la frontière avec l'Espagne pour éviter, officiellement, la propagation d'une épidémie de fièvre jaune.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- cordon sanitaire
- sanitary cordon
Le terme cordon sanitaire, emprunté au français, est plus utilisé en anglais britannique, alors que le terme sanitary cordon est plus utilisé en anglais américain.