couloir
- Domaines
-
- sportpatinage de vitesse
- sportinstallation sportive
- Dernière mise à jour
Définition :
Bande délimitée en largeur sur un anneau de vitesse.
Notes :
Généralement, sur les anneaux de vitesse couverts, les couloirs sont délimités à la fois par des lignes tracées dans la glace et des balises déposées sur la piste.
Pendant une course, les patineurs doivent procéder à un changement de couloir à chaque tour de piste, dans la zone prévue à cet effet, et ce, afin d'égaliser la distance parcourue.
On distingue les couloirs de compétition du couloir d'échauffement, de même que le couloir intérieur du couloir extérieur.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Patiner à la vitesse grand V.
Termes privilégiés :
- couloir n. m.
- corridor n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- lane
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Franja delimitada a lo ancho en un anillo de velocidad.
Terme :
- calle s. f.