anneau de vitesse
- Domaines
- sport
- patinage de vitesse
- sport
- installation sportive
- Dernière mise à jour
Définition :
Piste ovale glacée de grande dimension, qui compte un couloir d'échauffement et deux couloirs de compétition d'égale largeur, pour les courses de patinage de vitesse sur longue piste.
Notes :
Les anneaux de vitesse font généralement 400 mètres de longueur, bien qu'il en existe de dimensions différentes.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Patiner à la vitesse grand V.
Termes privilégiés :
- anneau de vitesse n. m.
- anneau de glace n. m.
- anneau de patinage de vitesse n. m.
- anneau de patinage de vitesse longue piste n. m.
- anneau olympique n. m.
- piste de patinage de vitesse n. f.
- patinoire de vitesse n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- speed skating oval
- speedskating oval
- long track skating oval
- olympic oval
- skating oval
- long-track ice oval
- ice rink oval
- speed skating track
- oval track
- long track
- speed skating rink
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Pista de hielo oval de 400 metros que tiene una calle de calentamiento y dos calles de competición de igual anchura donde tienen lugar las carreras de patinaje de velocidad en pista larga.
Note :
También son aceptables los equivalentes pista de patinaje de velocidad, óvalo olímpico y pista corta de patinaje de velocidad.
Terme :
- anillo de velocidad s. m.