indicateur agile
- Domaines
- gestion
- gestion de projet
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Indicateur clé de performance servant à évaluer la capacité de l'équipe agile d'atteindre les objectifs fixés ainsi que sa progression dans la mise au point d'une solution.
Notes :
Les indicateurs agiles sont notamment la vélocité, le contenu du graphique d'avancement et du tableau des tâches, ainsi que le degré de satisfaction du client et de l'équipe.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Au-dessus de la mêlée : vocabulaire de l'agilité.
Termes privilégiés :
- indicateur agile n. m.
- indicateur n. m.
-
Les termes indicateur agile et indicateur sont plus souvent utilisés au pluriel : des indicateurs agiles et des indicateurs.
Termes déconseillés :
- métrique agile
- métrique
-
Les termes métrique agile et métrique, calques de l'anglais agile metric et metric, ne sont pas acceptables en français. En effet, en français, le terme métrique ne désigne ni une mesure ni un indicateur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- agile metric
- metric
Les termes agile metric et metric sont plus souvent utilisés au pluriel : agile metrics et metrics.