programmeur sonore, programmeuse sonore
- Domaines
-
- informatiqueprogrammation informatique
- informatiquejeu vidéo
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Programmeur de jeux vidéo responsable de la conception et de l'optimisation des différents logiciels, systèmes ou fonctionnalités permettant de procéder à l'intégration et à la gestion des données sonores dans le moteur de jeu.
Notes :
Le programmeur sonore, qui collabore souvent avec le concepteur sonore, peut aussi être responsable de la gestion de la mémoire audio, de l'intégration des données sonores dans le moteur de jeu et de l'écriture du code ou des algorithmes permettant d'activer les différents éléments sonores (musique, effets sonores, dialogues, etc.) aux moments prévus dans le jeu. La nature des tâches peut toutefois varier selon la taille de l'entreprise pour laquelle la personne travaille.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire des métiers du jeu vidéo.
Termes privilégiés :
- programmeur sonore n. m.
- programmeuse sonore n. f.
- programmeur son n. m.
- programmeuse son n. f.
- programmeur de son n. m.
- programmeuse de son n. f.
- programmeur audio n. m.
- programmeuse audio n. f.
-
Dans les termes programmeur sonore et programmeuse sonore, l'adjectif sonore, qui signifie « relatif au son », ne se rapporte pas à proprement parler au programmeur ou à la programmeuse, mais plutôt au type de données manipulées par cette personne. Cette figure de style, appelée hypallage, consiste à accoler un adjectif à un terme auquel il ne convient pas logiquement, sans qu'il soit possible pour autant de se méprendre sur le sens du terme ainsi formé. Pour plus de précisions, voir l'article L'hypallage de la Banque de dépannage linguistique.
L'adjectif audio est invariable en orthographe traditionnelle (des programmeurs audio, des programmeuses audio), mais il peut prendre la marque graphique du pluriel en vertu des rectifications de l'orthographe (des programmeurs audios, des programmeuses audios).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- sound programmer
- audio programmer