0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • Le vocabulaire
  • Nuances sémantiques
  • Coup de soleil, insolation et coup de chaleur
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Différence entre coup de soleil, insolation et coup de chaleur

Les noms coup de soleil, insolation et coup de chaleur s’emploient dans des contextes semblables, mais ont des significations différentes.

Coup de soleil

Le coup de soleil, ou érythème solaire en termes spécialisés, se caractérise par une brûlureSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : brulure. de la peau causée par une exposition prolongée au rayonnement ultraviolet, souvent sans protection suffisante. On le considère généralement comme une brûlure du premier degré.

  • Les coups de soleil peuvent contribuer au vieillissement de la peau.
  • L’écran solaire est un moyen efficace d’éviter les coups de soleil.

Insolation

L’insolation, pour sa part, est la conséquence d’une exposition prolongée au soleil. Elle peut se traduire par des coups de soleil aux parties du corps découvertes, des atteintes oculaires et un coup de chaleur.

  • Une insolation l’a forcée à annuler sa sortie en mer.
  • Le soleil radieux a contribué à faire oublier les risques d’insolation.

Coup de chaleur

Le coup de chaleur est causé soit par une exposition excessive au soleil – une insolation –, soit par une chaleur extrême sans qu’il y ait nécessairement de soleil. Le coup de chaleur survient lorsque la température du corps devient trop élevée et que l’organisme ne parvient plus à rétablir l’équilibre par ses mécanismes de défense.

  • L’enfant n’a pas su décoder les symptômes de son coup de chaleur.
  • Les coups de chaleur sont une réelle menace pour les ouvrières et les ouvriers agricoles.

Dernière mise à jour : 2018

À lire aussi

  • Quelle est la différence entre une canicule et une vague de chaleur?
  • Parcourez la fiche terminologique érythème solaire dans le domaine de la médecine.
  • Comment appelle-t-on la phobie du soleil?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023