0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La syntaxe
  • Le complément du verbe
  • Tirer
Logo Banque de dépannage linguistique

Tirer et ses compléments

Lorsque le verbe tirer est employé avec le sens de « faire partir un projectile au moyen d’une arme », il peut être construit avec ou sans préposition selon le complément qui le suit. Parmi les prépositions employées avec ce verbe, on trouve sur, dans, à et contre.

Tirer quelque chose

Tirer un projectile

On peut tirer quelque chose, en parlant de différents types de projectiles : tirer une flèche, une balle, un coup de feu, etc.; une arme peut aussi tirer des coups.

  • Le voleur a tiré plusieurs coups de feu avant de prendre la poudre d’escampette.
  • Lors de la cérémonie, les soldats tireront à blanc douze coups de canon.
  • Le fusil à canon lisse tire normalement plusieurs plombs à la fois.

Tirer du gibier

Dans le domaine de la chasse, dans le sens de « prendre pour cible », on peut tirer du gibier.

  • Ce chasseur novice a tiré une perdrix et deux lièvres.

Tirer sur quelqu’un ou sur quelque chose

Ce verbe peut aussi avoir pour sens « prendre pour cible »; on tire alors sur un animal, sur un objet ou sur un être humain.

  • Mon voisin a accidentellement tiré sur un lièvre au cours d’une partie de chasse à la perdrix.
  • Sur le terrain de paintball, nous nous amusions follement à tirer des balles de peinture sur nos adversaires.
  • Pour se défendre, le policier a dû tirer sur le malfaiteur.

Se faire tirer

La formulation Il s’est fait tirer, au sens de « tuer », est déconseillée. On emploiera alors plutôt le verbe abattre au sens de « tuer avec une arme à feu ».

  • Il s’est fait abattre d’un coup de fusil. (et non : Il s’est fait tirer d’un coup de fusil.)

Tirer à, dans, contre

On peut encore tirer à telle arme, ou à, dans, contre telle cible.

  • Ce jeune homme tire à la carabine depuis peu de temps.
  • Nous irons tirer à la perdrix en fin de semaine.
  • Je n’avais jamais manié une arme et je me suis accidentellement tiré dans le pied.

Expressions avec tirer

On trouve aussi tirer dans diverses expressions en emploi intransitif, par exemple :

  • tirer à bout portant sur quelqu’un « de très près »
  • tirer à vue « sur un objectif visible »
  • tirer au vol
  • tirer bien ou mal
  • tirer dans toutes les directions
  • tirer en l’air

À lire aussi

  • Dans l’expression tirer profit, le mot profit est-il toujours au singulier?
  • Comment reconnaître un complément direct?
  • Qu’est-ce qui caractérise le complément indirect?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025