0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Le pronom
  • Pronoms personnels
  • Reprise du pronom personnel réfléchi
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

La reprise ou l’omission du pronom personnel réfléchi

Les pronoms personnels me, te, se, nous et vous sont employés comme pronoms réfléchis avec des verbes pronominaux; ils renvoient alors à la même personne ou à la même chose que le sujet. Bien que la répétition soit toujours une possibilité, l’omission, quant à elle, dépend du temps auquel les verbes sont conjugués et de la reprise ou non de l’auxiliaire.

Répétition quand la conjugaison est à un temps simple

Lorsque dans une phrase on trouve plusieurs verbes pronominaux coordonnés, la répétition du pronom réfléchi est obligatoire si les verbes sont conjugués à un temps simple.

  • Ils s’aiment et ils se cajolent sans cesse. (ou : Ils s’aiment et se cajolent sans cesse.)
  • Je m’inquiète et je me fais du souci pour toi. (ou : Je m’inquiète et me fais du souci pour toi.)

Omission quand la conjugaison est à un temps composé

L’omission est possible lorsque les verbes sont conjugués à un temps composé et que l’auxiliaireVerbe placé devant un participe passé pour former les temps composés, ou devant un verbe à l’infinitif pour exprimer diverses nuances. n’est pas répété.

  • Vous vous êtes vus et vous êtes reconnus immédiatement. (ou : Vous vous êtes vus et reconnus immédiatement.)

Omission avec un verbe pronominal à l’infinitif

Par ailleurs, le pronom personnel réfléchi d’un verbe pronominal à l’infinitif peut être omis lorsque ce verbe est précédé des verbes faire, envoyer, laisser, mener ou emmener, à la condition bien sûr que ce verbe ne soit pas essentiellement pronominal. Cette omission est particulièrement fréquente avec le verbe faire.

  • Nous les laisserons s’amuser avant le souper.
  • Je l’ai envoyé se coucher vers 20 h. (ou : Je l’ai envoyé coucher vers 20 h.)
  • Ils le firent se pencher. (ou : Ils le firent pencher.)
  • Vous avez fait s’évanouir mon sentiment d’infériorité.

À lire aussi

  • Découvrez dans quels contextes il faut reprendre ou omettre le pronom personnel sujet.
  • Qu’en est-il du pronom personnel complément?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023