Noms toujours ou généralement employés au pluriel
Certains noms, comme archives ou préparatifs, s’emploient uniquement au pluriel en français. D’autres, comme coordonnées ou directives, s’emploient le plus généralement au pluriel.
Des noms toujours au pluriel
Dans certains cas où un nom s’emploie uniquement au pluriel, l’idée de pluralité est relativement claire (dans les noms qui désignent des sommes d’argent, par exemple), mais dans d’autres cas, elle est plutôt vague (dans les noms qui désignent des cérémonies, par exemple).
- Les frais de service ne sont pas inclus.
- Ce document est maintenant dans les archives.
- Manuella ne pourra pas assister aux funérailles de son cousin Lucas.
Noms les plus courants toujours employés au pluriel
- accordailles
- affres
- aguets
- alentours
- ambages
- annales
- appointements
- archives
- armoiries
- arrérages
- arrhes
- calendes
- cliques
- complies
- condoléances
- confins
- dépens
- ébats
- entrailles
- épousailles
- errements
- fiançailles
- frais
- funérailles
- gens
- honoraires
- matines
- mœurs
- obsèques
- pénates
- pierreries
- préparatifs
- relevailles
- rillettes
- sévices
- ténèbres
- thermes
- us
- vêpres
- victuailles
Noms de lieux
Certains noms de lieux sont eux aussi employés uniquement au pluriel. Ils désignent souvent des chaînes de montagnes, des archipels, des régions ou des constellations, mais ils peuvent aussi désigner une ville ou un village. Lorsque ces noms comprennent le déterminant les, ils sont généralement considérés comme pluriels. Ainsi, un verbe ayant un tel nom de lieu pour sujet sera au pluriel.
- Les Laurentides ont été formées avant les Appalaches.
- Gabriel ira aux Antilles l’année prochaine.
- Les Escoumins m’ont charmée pendant mes vacances.
Termes et expressions
Quelques termes et expressions sont aussi employés uniquement au pluriel.
- Maria rêve d’étudier les beaux-arts.
- La victime recevra des dommages-intérêts.
- Hammadi est dans les bonnes grâces de son superviseur.
Des noms généralement au pluriel
Certains noms sont généralement employés au pluriel, mais peuvent aussi, plus rarement, être employés au singulier. C’est notamment le cas des termes désignant des classes ou des espèces de végétaux ou d’animaux, qu’on peut employer au singulier pour désigner un représentant de ces classes ou de ces espèces.
- L’orignal est un cervidé, c’est-à-dire qu’il fait partie de la famille des cervidés.
- Filipa a travaillé très fort pour des broutilles.
- Il y avait des débris de verre partout.
- Francine a fait des emplettes tout à l’heure.
Noms généralement employés au pluriel, pouvant aussi être employés au singulier
- abois
- agissements
- auspices
- babines
- balayures
- beaux-enfants
- beaux-parents
- broutilles
- coordonnées
- débris
- décombres
- directives
- doléances
- embûches
- emplettes
- entrefaites
- floralies
- grands-parents
- hémorroïdes
- immondices
- ossements
- ouailles
- oubliettes
- petits-enfants
- pourparlers
- prémices
- représailles
- semailles