0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Les homophones grammaticaux
  • Plutôt et plus tôt
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Les homophones plutôt et plus tôt

Plutôt, en un mot, et plus tôt, en deux mots, sont des homophones, c’est-à-dire qu’ils se prononcent de la même façon, mais qu’ils n’ont pas le même sens. On emploie l’adverbe plutôt lorsqu’on veut exprimer une préférence entre deux possibilités ou nuancer ce qu’on a dit; on emploie l’adverbe composé plus tôt pour exprimer le sens « avant, plus vite ».

On les considère aujourd’hui comme des formes distinctes, mais il n’en a pas toujours été ainsi. Il s’agit, à l’origine, d’une seule et même forme qui, au fil du temps, a évolué jusqu’à donner deux formes orthographiées différemment et auxquelles correspondent des sens différents.

Plutôt, en un mot

L’adverbe plutôt exprime une préférence entre deux possibilités. Il peut signifier « de préférence » et « au lieu de ».

  • Après en avoir discuté, on a plutôt décidé d’aller visiter Montréal.
  • Ils ont préféré passer par ici plutôt que par là pour se rendre à l’endroit convenu.

Il peut aussi permettre de nuancer ou de rectifier ce qui a été dit ou écrit auparavant; il signifie alors « plus exactement ».

  • C’est l’intérêt, ou plutôt la curiosité, qui l’a poussé à faire cette recherche.

Par extension, plutôt peut également signifier « assez, passablement ».

  • Il fait plutôt froid pour la saison.

Cet adverbe est souvent suivi de la conjonction que.

  • J’ai préféré lire plutôt que de dormir dans l’avion.

Plus tôt, en deux mots

L’adverbe composéGroupe de mots invariables, lesquels sont joints par soudure (entretemps) ou par juxtaposition (tout de suite, ci-dessus), dont la principale fonction est de modifier, de préciser ou de compléter le sens d'un autre mot ou d'une phrase.

Appelé locution adverbiale en grammaire traditionnelle.
plus tôt s’emploie pour signifier que quelque chose se produit en avance sur le moment attendu ou convenu. Il signifie donc « avant, plus vite » et s’oppose à plus tard. D’ailleurs, un bon moyen de s’assurer qu’il s’agit bien de cet adverbe est de remplacer plus tôt par plus tard dans le même contexte.

  • Il est venu plus tôt que d’habitude aujourd’hui. (On pourrait aussi dire : Il est venu plus tard que d’habitude aujourd’hui.)
  • Plus tôt nous commencerons, plus tôt nous finirons.
  • Tu dois partir au plus tôt, le temps presse.
  • Il faudrait rendre le travail le plus tôt possible.

À lire aussi

  • Apprenez-en davantage au sujet des homophones.
  • Comment le mot plus se prononce-t-il?
  • Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur les adverbes.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023