Sens et emploi de obstruer et de obturer
Bien que les verbes obstruer et obturer aient une forme semblable et qu’ils partagent un élément de sens, ils ne sont pas synonymes et s’emploient dans des contextes différents. Obstruer signifie « engorger, boucher un canal » ou « interposer un obstacle », tandis qu’obturer a le sens de « boucher une ouverture, un trou avec une substance ».
Obstruer
Obstruer signifie « engorger, boucher un canal, un vaisseau de l’organisme » ou « embarrasser, interposer un obstacle qui rend difficile ou impossible le passage dans une voie quelconque ».
Obstruer peut avoir comme synonyme le verbe boucher, qui peut signifier par extension « barrer, bloquer ».
- Chez les personnes atteintes de fibrose kystique, un mucus épais obstrue les bronchioles et entrave la respiration.
- Un éboulement a obstrué le tunnel routier.
Obturer
Obturer signifie « boucher une ouverture, un trou avec une substance ».
Obturer peut être synonyme de boucher, dont le premier sens est « fermer une ouverture ».
- Lorsqu’un prélèvement de sang est terminé, le flacon doit être immédiatement obturé.
- Une fois la carie enlevée, le dentiste obture la cavité de la dent avec de la céramique.