Mode verbal avec après que et avant que
Le subordonnant composéSubordonnant constitué de plusieurs mots invariables joints par soudure (quoique) ou par juxtaposition (parce que, même si), dont la fonction est de lier une phrase subordonnée à une autre phrase ou à un groupe de mots dont elle dépend, et d’indiquer la nature du lien qui les unit. après que se construit avec le passé antérieur de l’indicatif ou, plus rarement, avec le passé composé ou d’autres temps de l’indicatif.
- Après qu’ils furent arrivés, ils allèrent saluer ma tante. (passé antérieur de l’indicatif/passé simple de l’indicatif)
- Après qu’ils seront arrivés, ils iront saluer ma tante. (futur antérieur de l’indicatif/futur simple de l’indicatif)
- Après qu’ils sont arrivés, ils vont saluer ma tante. (passé composé de l’indicatif/présent de l’indicatif)
Ce dernier exemple évoque un acte répétitif : ils ont l’habitude de saluer ma tante dès leur arrivée, chaque jour ou chaque fois qu’ils viennent.
Le subjonctif avec après que et avant que
La construction d’une phrase comportant le subordonnant après que avec le modeCaractère associé au verbe et exprimant l’action ou l’état décrits par le verbe par rapport à l’intention de communication dans l’énoncé. Il y a cinq modes en français : l’indicatif, le subjonctif, l’impératif, l’infinitif et le participe. Chaque mode peut comporter plusieurs temps verbaux. subjonctif est critiquée; en effet, la proposition introduite par après que indique quelque chose de certain, qui s’est bel et bien passé (comme dans le premier exemple ci-dessus) ou qui se passera (comme dans le deuxième exemple ci-dessus). Cela n’est pas le cas des propositions introduites par avant que, qui, elles, demandent le subjonctif, mode de l’incertitude et de l’hypothétique, car l’action exprimée par les subordonnées n’est pas encore réalisée.
- Avant qu’il ait commencé [passé du subjonctif], j’aurai fini [futur antérieur de l’indicatif]. (et non : Avant qu’il a commencé [passé composé de l’indicatif], j’aurai fini.)