0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • Le vocabulaire
  • Paronymes
  • Usurier et usuraire
Logo Banque de dépannage linguistique

Sens et emploi de usurier et de usuraire

Les mots usurier et usuraire, qui sont de la même famille et de forme semblable, ont des sens différents. Le nom usurier a le sens de « personne qui pratique l’usure », tandis que l’adjectif usuraire signifie « qui est relatif à l’usure, aux intérêts excessifs ».

Usurier

Le mot usurier est un nom, dont le féminin est usurière; il désigne la personne qui pratique l’usure, c’est-à-dire qui prête de l’argent à un taux d’intérêt exagéré et souvent illégal.

Le mot usure appartient au domaine de la finance et désigne un taux d’intérêt très élevé, excédant le taux prescrit par la loi; il peut aussi désigner l’action de prêter de l’argent à un taux d’intérêt excessif.

  • N’ayant pu emprunter à une banque, il a décidé de s’adresser à un usurier.
  • Martine a reçu de l’argent d’une usurière qui a pris sa maison en garantie.

On utilise parfois aussi ce nom, dans un style littéraire, au sens figuréSens abstrait et imagé d’un mot ou d’une expression. Par exemple, le mot chemin est utilisé au figuré dans le chemin de la vie. de « personne avide en ce qui a trait à l’argent ».

  • Quel usurier! Il m’a vendu ces billets de spectacle à un prix abusif.

Usuraire

Le mot usuraire est un adjectif et signifie « qui est relatif à l’usure, aux intérêts excessifs ».

  • On lui a chargé des taux d’intérêt usuraires.
  • Cet homme s’amuse à faire des prêts usuraires aux membres de sa famille.
  • Il désirait tant posséder un bateau qu’on l’a convaincu de faire un emprunt usuraire.

L’adverbeMot ou groupe de mots invariable, dont la principale fonction est de modifier, de préciser ou de compléter le sens d’un autre mot ou d’une phrase. Par exemple, vite dans elle marche vite. usurairement est un dérivé de usuraire. Il peut signifier « en énonçant les intérêts comme condition à un prêt » ou « de façon usuraire ».

  • Il lui a prêté une part de sa richesse usurairement.
  • Cet escroc m’avait traité plus usurairement que quiconque.

À lire aussi

  • Apprenez-en davantage au sujet des paronymes les plus fréquents.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025