0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Les homophones grammaticaux
  • Quelle et qu’elle
Logo Banque de dépannage linguistique

Les homophones qu’elle et quelle

Quelle et qu’elle sont des homophones grammaticaux : ils se prononcent de la même façon, mais ont des fonctions et des sens différents. On doit donc éviter de les confondre.

Quelle, en un mot, est un déterminant

Quelle est un déterminant interrogatif ou exclamatif qui accompagne un nom féminin singulier. Comme déterminant interrogatifDéterminant utilisé pour poser une question à propos du nom qu’il introduit. Par exemple : quel, combien de.

Appelé adjectif interrogatif en grammaire traditionnelle.
, quelle permet de questionner sur la nature ou l’identité d’une personne ou d’une chose. Comme déterminant exclamatifDéterminant qui marque une vive émotion par rapport au nom qu’il introduit. Par exemple : quelle dans quelle belle maison!

Appelé adjectif exclamatif en grammaire traditionnelle.
, il peut notamment marquer l’étonnement ou l’admiration.

  • Quelle est la règle de grammaire qui vous cause tous ces maux?
  • À quelle personne dois-je m’adresser pour obtenir ces renseignements?
  • Quelle belle journée!

Quelle sert également à former les locutions quelle que, telle quelle et n’importe quelle.

  • Quelle que soit la raison de ton absence, j’espère que tu prends bien soin de toi.
  • Je ne crois pas que je pourrai porter cette jupe telle quelle, mais je pourrais la modifier.
  • N’importe quelle tâche reliée à la comptabilité le fascine.

Qu’elle, en deux mots, correspond à que + elle

Qu’elle est composé de la conjonction de subordinationMot ou groupe de mots invariable qui lie une phrase à une autre phrase dont elle dépend, et qui exprime la nature du lien qui les unit. Par exemple : puisque, afin que, pour que, de peur que, au cas où, lorsque. que, ou plus rarement du pronom relatifPronom, comme qui, que, quoi, dont, où et auxquelles, qui reprend une phrase ou un ou des mots déjà énoncés, et qui complète un nom ou un autre pronom. Par exemple : l’autobus duquel je suis descendu. que, et du pronom personnel féminin singulier elle. Contrairement à quelle, on peut remplacer qu’elle par qu’il ou par que lui, qui sont ses équivalents masculins.

  • Je veux qu’elle vienne à mon anniversaire.
  • Il faut qu’elle parte à 16 heures.
  • Il est moins grand qu’elle.
  • Je n’aime pas la femme hautaine qu’elle est devenue.

À lire aussi

  • Comment distinguer quelque et quel que?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025