montage sonore
- Domaines
- audiovisuel
- postproduction numérique
- cinéma
- sonorisation du film
- télévision
- traitement de l'émission télévisée
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des opérations qui consistent à sélectionner et à assembler les pistes audio constituant la bande sonore d'une production audiovisuelle ou audio.
Notes :
Parmi les types de pistes audio utilisés lors du montage sonore, notons les sons directs, les sons seuls et la musique de film.
Le montage sonore précède généralement l'étape du mixage, et fait également intervenir la postsynchronisation lorsque les pistes audio enregistrées lors du tournage ne sont pas suffisantes ou que leur qualité n'est pas adéquate.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Pleins feux sur la postproduction.
Termes privilégiés :
- montage sonore n. m.
- montage son n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- sound editing
- audio editing