bobsleigh à deux

Domaines: sportbobsleigh

sportmatériel sportif
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2021

Définition :

Bobsleigh dont l'habitacle comporte deux places, dans lequel s'installent un pilote à l'avant et un freineur à l'arrière.

Notes :

À la poussée, le freineur prend appui sur les poignées situées à l'arrière du bobsleigh et le pilote le propulse à l'aide d'une poignée de poussée rétractable située à l'avant.

Aux Jeux olympiques, un bobsleigh à deux doit mesurer au maximum 2,7 m et son poids ne doit pas dépasser 390 kg chez les hommes et 325 kg chez les femmes, équipage et matériel inclus.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la piste de la glisse.

Terme privilégié :

bobsleigh à deux n. m.

Terme utilisé dans certains contextes :

bob à deux n. m. familier

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2021
Termes :
1. two-person bobsleigh
2. two-person bobsled
3. two-person sled