meneur de claque, meneuse de claque

Termes privilégiés :

meneur de claque n. m. Québec/Canada

meneuse de claque n. f. Québec/Canada

cheerleader n. m. ou f.

cheerleadeur n. m. rare

cheerleadeuse n. f. rare

gymnaste-animateur n. m. France/Europe

gymnaste-animatrice n. f. France/Europe

Au pluriel, on écrira : des meneuses de claque ou des meneurs de claque.

Le terme cheerleading, qui désigne l'activité ou le sport pratiqué par ces athlètes, est légitimé en français au Québec et ailleurs en francophonie. Ainsi, le dérivé cheerleader, même s'il ne jouit pas de la même popularité dans l'usage au Québec, est jugé acceptable, de même que ses variantes francisées cheerleadeur et cheerleadeuse.

En France, les termes gymnaste-animateur et gymnaste-animatrice sont recommandés officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2011.