autosoins

Domaines: médecinegestion des soins de santé

médecinesoins infirmiers
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2024

Définition :

Actions mises en œuvre et activités entreprises par une personne, par suite d'un apprentissage, pour préserver sa santé ou, en cas de maladie, améliorer son état.

Notes :

Les autosoins s'inscrivent dans l'autogestion de la santé. Ils peuvent être effectués avec le soutien d'un professionnel de la santé.

L'adoption d'une alimentation saine et équilibrée et la pratique de l'activité physique sont des exemples d'autosoins destinés à assurer la préservation ou l'amélioration de la santé. L'autoadministration des médicaments et l'autoprélèvement d'échantillons sont des autosoins associés plus spécifiquement à l'autogestion de la maladie.

Terme privilégié :

autosoins n. m. pl.: Autosoins, qui est formé sur le même modèle que le terme autotest, est composé de l'élément auto- signifiant « soi-même » et de soins signifiant « ensemble des moyens pris pour préserver ou rétablir la santé ».

Terme utilisé dans certains contextes :

soins autoadministrés n. m. pl.: Le terme soins autoadministrés est plus restrictif et s'emploie plus particulièrement pour parler de soins médicaux.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2024
Terme :
1. self-administered care