épaulé en puissance
- Domaines
-
- sporthaltérophilie
- entraînement physique
- Dernière mise à jour
Définition :
Mouvement qui consiste à soulever une barre du sol en faisant une extension progressive des membres inférieurs, à l'amener aux épaules tout en effectuant une flexion partielle des genoux, puis à se redresser.
Notes :
L'épaulé en puissance est une variante de l'épaulé, mouvement dans lequel l'athlète effectue une flexion complète des membres inférieurs pour assurer la réception de la barre au niveau de ses épaules.
Ce mouvement constitue un exercice dans les domaines de l'entraînement fonctionnel sportif et de l'entraînement physique.
Termes privilégiés :
- épaulé en puissance n. m.
- épaulé puissance n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des épaulés en puissance, des épaulés puissance.
Terme déconseillé :
- power clean
-
L'emprunt à l'anglais power clean est déconseillé parce qu'il ne s'intègre pas aisément à la langue française. De plus, il est souvent accompagné à l'écrit de marques typographiques particulières (italique, guillemets) ou d'un équivalent français, ce qui traduit une certaine réticence relative à son emploi.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- power clean