locataire
- Domaines
-
- informatiquelogiciel
- commerce
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne ou organisme qui accède à des ressources informatiques, généralement moyennant un abonnement.
Note :
Les ressources sont accessibles dans une architecture à locataire unique ou une architecture mutualisée.
Termes privilégiés :
- locataire n. m. ou f.
- client n. m.
- cliente n. f.
- entité n. f.
Terme déconseillé :
- tenant
-
L'emprunt tenant n'est pas acceptable parce qu'il a été emprunté à l'anglais depuis peu de temps et qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, en français, tenant n'a pas le sens de « personne qui prend à contrat un bien ou un loyer ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- tenant