épicène
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit d'un mot qui désigne ou caractérise une personne et qui a la même forme au genre masculin et au genre féminin.
Notes :
Plusieurs classes de mots peuvent être qualifiées d'épicènes : un nom, un pronom, un adjectif. Un nom qui est épicène s'écrit de la même manière au masculin et au féminin : c'est le déterminant, ou l'accord de l'adjectif ou du participe passé, le cas échéant, qui permettra de déterminer qu'on parle d'une femme (une bibliothécaire) ou d'un homme (un bibliothécaire). Les pronoms (comme je) et les adjectifs (comme habile) peuvent aussi être épicènes et désigner ou caractériser une femme ou un homme.
Par extension, l'adjectif épicène qualifie aussi une pratique d'écriture nommée rédaction épicène.
Il ne faut pas confondre ce sens avec un autre sens de l'adjectif épicène : « se dit d'un nom qui n'a qu'un genre grammatical, quel que soit le sexe de l'être animé désigné ».
Terme privilégié :
- épicène adj.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- epicene