dos d'âne allongé
- Domaines
-
- routeélément de la route
- routesécurité routière
- Dernière mise à jour
Définition :
Dos d'âne, muni ou non d'un plateau, dont la longueur est généralement supérieure à celle de l'empattement d'un véhicule automobile.
Notes :
Le dos d'âne allongé est généralement mis en place de façon permanente.
Les pentes du dos d'âne allongé sont normalement plus prononcées que celles du coussin, par exemple.
On distingue le dos d'âne allongé du dos d'âne court. En général, le dos d'âne allongé est privilégié sur les voies publiques et dans les zones scolaires, tandis que le dos d'âne court est surtout utilisé sur les voies privées et dans les zones de stationnement.
Terme privilégié :
- dos d'âne allongé n. m. recommandé par l'Office québécois de la langue française (mars 2025)
-
Dos d'âne, dans dos d'âne allongé, est employé par analogie avec un défaut de la chaussée qui consiste en un gonflement transversal, appelé dos d'âne.
Au pluriel, on écrira : des dos d'âne allongés.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- speed hump