médicament générique
- Domaines
-
- pharmacologiepharmacoéconomie
- pharmacologiepharmacotechnie
- Dernière mise à jour
Définition :
Médicament qui est une copie équivalente des principes chimiques actifs contenus dans un médicament d'origine qui n'est plus breveté.
Notes :
Les modes d'administration et d'absorption du médicament générique doivent correspondre à ceux du médicament d'origine; les réactions physicochimiques des molécules sont les mêmes, mais les principes non actifs peuvent différer du médicament d'origine.
Il ne faut pas confondre les médicaments génériques et les médicaments biosimilaires, qui ont un statut réglementaire distinct, essentiellement en raison de la différence du mode de fabrication.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la pharmacie.
Termes privilégiés :
- médicament générique n. m.
- générique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- generic drug
- generic
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Medicament amb la mateixa composició qualitativa i quantitativa, la mateixa forma farmacèutica i igual eficàcia terapèutica que el producte farmacèutic original de referència, i que s'anomena amb el nom del principi actiu que conté.
Note :
En el cas dels tractaments contra la sida, alguns fàrmacs antiretrovirals estan comercialitzats com a medicaments genèrics.
Termes :
- medicament genèric n. m.
- EFG n. f.
La sigla EFG prové de l'antiga denominació especialitat farmacèutica genèrica.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Termes :
- medicamento genérico s. m.
- EFG s. f.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Termes :
- medicamento xenérico s. m.
- EFX s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- farmaco generico s. m.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de Brasília,Termes :
- genérico s. m. Portugal
- medicamento genérico s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti,Termes :
- medicament generic s. n.
- substanţă activă s. f.