camion
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Véhicule automobile de fort tonnage servant principalement au transport routier de marchandises ou à l'entretien des routes et des espaces publics.
Notes :
Les camions sont parfois classés selon leurs caractéristiques pondérales, leur conception ou leur fonction (camion à plateau, camion à ordures, camion-benne, camion-citerne, camion frigorifique, camion lourd, camion nacelle, etc.).
On distingue généralement les camions des véhicules utilitaires légers, comme les camionnettes et les fourgonnettes.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Terme privilégié :
- camion n. m.
-
Dans certains contextes, le terme camion (de même que les équivalents anglais) s'emploie au sens strict de « camion porteur ». Dans l'usage courant, il a un sens plus large.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- truck
- motor truck
- lorry Royaume-Uni
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Vehículo comercial que se utiliza para el transporte de mercaderías o para realizar trabajos de mantenimiento y seguridad en las ciudades.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: vehículo - vehículo motorizado.
Termes :
- camión s. m.
- autocamión s. m.