maladie mortelle
- Domaine
-
- médecinesémiologie et pathologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Maladie, affection qui menace la vie de la personne qui en est atteinte.
Note :
Une maladie mortelle ne cause pas nécessairement la mort de la personne qui en est atteinte. Elle est potentiellement mortelle, selon un haut degré de probabilité, mais il est possible de guérir d'une telle maladie, notamment s'il existe un traitement efficace. C'est le cas de certains cancers.
Terme privilégié :
- maladie mortelle n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- maladie incurable n. f.
-
Une maladie incurable est une maladie qui, stricto sensu, ne peut être guérie, sans être nécessairement mortelle. C'est le cas notamment du sida, qui peut être traité par la trithérapie. Maladie mortelle et maladie incurable (en anglais, incurable disease) ne sont donc pas de parfaits synonymes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- deadly disease
- deadly illness
- life-threatening disease
- life-threatening illness
Terme associé :
- incurable disease