charnière
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Mot ou groupe de mots qui sert à établir un lien logique entre les diverses parties d'une phrase, d'un paragraphe ou d'un texte, et qui assure la cohésion et la cohérence textuelles.
Notes :
Les marqueurs de relation et les organisateurs textuels sont des types de charnières.
Une charnière peut être explicite ou implicite. Elle est explicite si elle établit un lien logique entre différentes propositions de manière manifeste. C'est le cas des adverbes d'abord et ensuite ainsi que des conjonctions car et mais, par exemple. En revanche, elle est implicite si elle lie les idées par la reprise anaphorique. Dans la phrase « Ma sœur a les cheveux très longs; elle ne les a pas coupés depuis très longtemps. », le pronom elle, qui a pour référent ma sœur, est une charnière implicite.
Terme privilégié :
- charnière n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- mot charnière n. m.
-
Le terme mot charnière est employé pour faire référence à un mot seul plutôt qu'à un groupe de mots.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Les termes linking phrase, connecting phrase et transition phrase sont employés pour faire référence à un groupe de mots.
Termes :
- linking word
- connecting word
- transition word
- connector
L'anglais emploie les termes linking word, connecting word, transition word et connector pour désigner la charnière, le marqueur de relation et l'organisateur textuel.