piste de ski
- Domaines
-
- sportski alpin
- sportplanche à neige
- sportinstallation sportive
- Dernière mise à jour
Définition :
Aire située à flanc de montagne, aménagée pour la pratique du ski ou de la planche à neige, présentant parfois des obstacles, naturels ou façonnés mécaniquement, et à laquelle les skieurs ou les planchistes accèdent grâce à un téléski.
Notes :
La piste de ski peut comprendre des obstacles comme des bosses, des tremplins, des rampes, etc.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.).
Terme privilégié :
- piste de ski n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- ski slope
- ski run
- piste
-
catalan
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Terme :
- pista d'esquí n. f.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Área situada en la ladera de una montaña acondicionada para practicar esquí o snow, que puede presentar obstáculos, naturales o elaborados mecánicamente, y a la que los esquiadores acceden mediante un telearrastre.
Note :
La pista de esquí puede comprender obstáculos como baches, saltos, rampas, etc.
Terme :
- pista de esquí s. f.