Différence entre ébauche et esquisse
Les noms ébauche et esquisse s’emploient tous deux dans un contexte où l’on veut exprimer l’idée de « première étape dans la création d’une œuvre », alors que esquisse comporte l’idée d’une forme simplifiée d’une œuvre, pouvant servir de guide. Au figuré, esquisse peut, comme ébauche, signifier « amorce, commencement d’une action ».
Ébauche
Le nom ébauche a le sens de « premier jet, inachevé et imparfait d’une œuvre plastique ou littéraire ». Il y a ici l’idée d’« étape dans la création de l’œuvre », dont l’ébauche constitue la première.
- Plusieurs toiles du peintre sont restées à l’état d’ébauche pendant des années.
- L’ébauche de son vase de poterie s’est affaissée peu de temps après sa confection.
Au figuré, ébauche signifie « amorce, commencement d’une action ».
- J’ai repris l’écriture de cette biographie à partir de l’ébauche laissée en plan par le premier biographe choisi pour la rédiger.
Par extension, ce nom peut désigner ce qui est terminé, mais imparfait.
- Son ébauche d’un mouvement pour le retenir n’est pas passée inaperçue.
Ébaucher
On peut employer le verbe ébaucher dans les sens correspondant à ceux du nom ébauche, c’est-à-dire « donner à une œuvre sa première forme » et « commencer à faire, concevoir quelque chose sans le terminer ».
- Son dernier roman était à peine ébauché lorsqu’il est décédé.
Ébaucher signifie aussi plus particulièrement « donner à un matériau sa première forme, le dégrossir ».
- Ce tailleur de pierre est un expert dans l’art d’ébaucher les diamants.
Esquisse
Le nom esquisse signifie d’abord « première forme d’un dessin, d’une peinture, d’une sculpture ».
- J’ai fait une esquisse au fusain du portrait de ma fille.
Il peut également avoir le sens de « plan, base d’une œuvre littéraire ou musicale »; « étude qui donne un aperçu d’un sujet ».
- Luc a présenté l’esquisse de son nouveau roman à son éditeur.
Dans tous ces sens est présente l’idée d’une forme simplifiée d’une œuvre, forme pouvant servir de guide.
Au figuré, esquisse peut, comme ébauche, signifier « amorce, commencement d’une action ».
- Il nous annonça, avec l’esquisse d’un sourire, qu’il s’était inscrit récemment sur un site de rencontre.
Esquisser
On peut employer le verbe esquisser dans les sens correspondant à ceux du nom esquisse.
- L’auteure a déjà esquissé les personnages de cette télésérie à venir.
- Ce documentaire esquisse un tableau vivant de cette époque méconnue de notre histoire.
- Elle a esquissé un mouvement de recul avant d’aller à sa rencontre.
Finalement, notons que les noms ébauche et esquisse sont de genre féminin : une ébauche et une esquisse.