Abréviation des appellations d’emploi
Il est admis d’abréger les noms d’appellation d’emploi dans certaines circonstances. Certaines de ces abréviations peuvent par ailleurs avoir plus d’une forme.
Dans quels contextes est-il admis d’employer les abréviations des appellations d’emploi?
Dans le corps d’un texte, il est préférable d’écrire en toutes lettres les mots désignant les appellations d’emploi. Il est cependant admis d’abréger ces noms dans certains écrits, comme un annuaire, un répertoire, une liste ou un document destiné à un public restreint habitué à ces abréviations.
Comment sont formées les abréviations des appellations d’emploi?
Si certaines des abréviations dérogent aux règles habituelles d’abrégement, la plupart y sont conformes, formées par la suppression des dernières lettres du mot après une consonne et avant une voyelle, et se terminant par un point abréviatif. Les appellations composées abrégées conservent généralement les espaces ou les signes de ponctuation qui existent entre leurs différents éléments (ingénieur civil, ingénieure civile : ing. civ.), mais elles sont aussi parfois présentées sous forme de sigles courants dans l’usage (comptable agréé, comptable agréée : CA). Plus rarement, certaines abréviations sont formées par la suppression de lettres à l’intérieur du mot (physiothérapeute : pht.).
Quelle abréviation choisir quand il en existe plusieurs?
Il arrive qu’on trouve plus d’une abréviation pour certaines appellations. En principe, une abréviation doit être reconnaissable tout en étant la plus courte possible, mais lorsqu’une forme courte risque de ne pas être reconnue ou d’être confondue avec une autre abréviation, la forme plus longue peut être privilégiée.
Appellation d’emploi | Abréviation |
|---|---|
actuaire | act. |
acupuncteur, acupunctrice (ou acuponcteur, acuponctrice) | acup. |
administrateur agréé, administratrice agréée | adm. a. |
agronome | agr., agron. |
ambulancier, ambulancière | ambul. |
analyste financier, analyste financière | anal. fin. |
analyste financier agréé, analyste financière agréée | AFA |
anthropologue | anthrop., anthropol. |
antiquaire | antiq. |
apiculteur, apicultrice | apic. |
arboriculteur, arboricultrice | arbor., arboric. |
archéologue | archéol. |
architecte | archit. |
archiviste | arch., archiv. |
arpenteur-géomètre, arpenteuse-géomètre | arp.-géom. |
assureur, assureuse (ou assureure) | assur. |
astronome | astron. |
audiologiste | audiol. |
audioprothésiste | audiopr. |
avocat, avocate | av., avoc. |
bactériologiste | bactér., bactériol. |
bibliothécaire | bibl. |
bijoutier, bijoutière | bij., bijout. |
biochimiste | biochim. |
biographe | biogr. |
biologiste | biol. |
botaniste | bot. |
caméraman | camér. |
cardiologue | cardiol. |
carreleur, carreleuse | carrel. |
cartographe | cartogr. |
catalogueur, catalogueuse | catal. |
céramiste | céram. |
charpentier, charpentière | charp., charpent. |
chimiste | chim. |
chiropraticien, chiropraticienne | chiropr. |
chirurgien, chirurgienne | chir. |
chorégraphe | chorégr. |
compositeur, compositrice | compos. |
comptable | compt. |
comptable agréé, comptable agréée | CA, c. a. |
comptable général accrédité, comptable générale accréditée | CGA |
comptable professionnel agréé, comptable professionnelle agréée | CPA |
concepteur publicitaire, conceptrice publicitaire | concept. publ. |
confectionneur, confectionneuse | confect. |
conseiller d’orientation, conseillère d’orientation | CO, c. o. |
conseiller en relations industrielles, conseillère en relations industrielles | CRI |
conseiller en relations industrielles agréé, conseillère en relations industrielles agréée | CRIA |
conseiller en ressources humaines, conseillère en ressources humaines | CRH |
conseiller en ressources humaines agréé, conseillère en ressources humaines agréée | CRHA |
consultant, consultante | consult. |
correcteur, correctrice | corr. |
courtier immobilier, courtière immobilière | CI, c. i., court. imm., court. immob. |
criminologue | criminol. |
cuisiniste | cuis., cuisin. |
décorateur, décoratrice | décor. |
démographe | démogr. |
dentiste | dent. |
denturologiste | dentur. |
designer | des. |
designer graphique | des. graph. |
dessinateur, dessinatrice | dessin. |
détective | dét. |
didacticien, didacticienne | didact. |
diététiste | dt., diét. |
directeur d’école, directrice d’école | dir. d’école |
documentaliste | docum. |
dramaturge | dram. |
ébéniste | ébén. |
éclairagiste | éclair. |
écologiste | écol. |
économiste | écon. |
écrivain, écrivaine | écriv. |
édimestre | édim. |
éditeur, éditrice | édit. |
éducateur spécialisé, éducatrice spécialisée | éduc. spéc. |
électricien, électricienne | électr. |
enquêteur, enquêteuse (domaine de la police) | enquêt. |
enquêteur, enquêtrice (domaine de la statistique) | enquêt. |
enseignant, enseignante | enseign. |
entrepreneur, entrepreneuse (ou entrepreneure) | entrepr. |
ergonome | erg., ergon. |
ergothérapeute | erg., ergothér. |
esthéticien, esthéticienne | esthét. |
estimateur, estimatrice | estim. |
évaluateur, évaluatrice | éval. |
évaluateur agréé, évaluatrice agréée | EA |
expéditeur, expéditrice | exp. |
expert-comptable, experte-comptable | exp.-compt. |
fiscaliste | fisc. |
fleuriste | fleur. |
généticien, généticienne | gén., génét. |
géographe | géogr. |
géologue | géo. L’abréviation officiellement retenue par l’Ordre des géologues du Québec est géo., forme atypique qui déroge aux règles habituelles d’abréviation par troncation. |
géophysicien, géophysicienne | géophys. |
gérontologue | gérontol. |
grammairien, grammairienne | gramm. |
graphiste | graph. |
graveur, graveuse | grav. |
guide touristique | g. tour. |
gynécologue | gynécol. |
herboriste | herbor. |
historien, historienne | hist. |
homéopathe | homéop. |
horticulteur, horticultrice | hort., hortic. |
huissier, huissière | huiss. |
hygiéniste dentaire | HD, hyg. dent. |
illustrateur, illustratrice | ill., illustr. |
imprimeur, imprimeuse | impr., imprim. |
infirmier, infirmière | inf. |
infirmier auxiliaire, infirmière auxiliaire | IA, inf. aux. |
infographiste | infogr. |
informaticien, informaticienne | inform. |
ingénieur civil, ingénieure civile | ing. civ. |
ingénieur-conseil, ingénieure-conseil | ing.-cons. |
ingénieur forestier, ingénieure forestière | ing.f Contrairement à la règle habituelle, on ne mettra pas d’espace après le premier point de l’abréviation ing.f. C’est en effet cette forme qui est en usage. |
inhalothérapeute | inh. |
inspecteur, inspectrice | insp. |
installateur, installatrice | install. |
instructeur, instructrice | instr. |
interprète | int., interpr. |
joaillierSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : joailler., joaillièreSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : joaillère. | joaill. |
journaliste | journ., journal. |
juriste | jur. |
législateur, législatrice | législ. |
lexicographe | lexicogr. |
libraire | libr. |
linguiste | ling. |
logisticien, logisticienne | logist. |
massothérapeute | massothér. |
médecin | méd. |
menuisier, menuisière | menuis. |
météorologue | météor., météorol. |
microbiologiste | microb., microbiol. |
modéliste | modél. |
muséologue | muséol. |
naturaliste | natural. |
naturopathe | naturop. |
nettoyeur, nettoyeuse | nett. |
notaire | not. |
nutritionniste | nutr., nutrit. |
obstétricien, obstétricienne | obstétr. |
œnologue | œnol. |
oncologue | oncol. |
ophtalmologiste | ophtalm. |
opticien, opticienne | optic. |
optométriste | optom. |
orthésiste | orthés. |
orthodontiste | orthod. |
orthopédagogue | orthop. |
orthopédiste | orthop. |
orthophoniste | orthoph. |
ostéopathe | ostéop. |
otorhinolaryngologiste | ORL |
paysagiste | pays., paysag. |
pédiatre | péd. |
pharmacien, pharmacienne | pharm. |
phonéticien, phonéticienne | phon., phonét. |
photographe | phot., photogr. |
physicien, physicienne | phys. |
physiothérapeute | pht., physiothér. |
planificateur financier, planificatrice financière | plan. fin., planif. fin. |
podiatre | pod. |
podologue | podol. |
policier, policière | pol. |
politicien, politicienne | polit. |
politologue | politol. |
préposé aux bénéficiaires, préposée aux bénéficiaires | PAB |
procureur, procureure | procur. |
producteur, productrice | prod. |
producteur agricole, productrice agricole | prod. agric. |
professeur, professeure | Pr, Pr, Prof., prof., Pre, Pre, Prof., prof. |
programmeur, programmeuse | progr. |
promoteur immobilier, promotrice immobilière | prom. imm., prom. immob. |
psychanalyste | psychan. |
psychiatre | psych. |
psychoéducateur, psychoéducatrice | ps. éd. |
psychologue | psychol. |
publicitaire | publ., public. |
radiologiste (ou radiologue) | radiol. |
réalisateur, réalisatrice | réalis. |
réceptionniste | récept. |
recherchiste | rech. |
rédacteur, rédactrice | réd. |
régisseur, régisseuse | régiss. |
registraire | registr. |
relieur, relieuse | rel. |
reporteur, reportrice | report. |
réviseur, réviseuse (ou réviseure) | révis. |
sage-hommeSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : sagehomme., sage-femmeSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : sagefemme. | sage-h., sage-f. |
scénariste | scén. |
scénographe | scénogr. |
sculpteur, sculptrice (ou sculpteure) | sculpt. |
secrétaire | secr. |
secrétaire juridique | secr. jur. |
sergent-détective, sergente-détective | SD, serg.-dét. |
sociologue | sociol. |
souscripteur, souscriptrice | souscr. |
statisticien, statisticienne | stat., statist. |
styliste | styl. |
sylviculteur, sylvicultrice | sylvic. |
technicien dentaire, technicienne dentaire | techn. dent. |
technicien forestier, technicienne forestière | techn. forest. |
technologiste médical, technologiste médicale | technol. méd. |
technologuetechnologiste | technol. |
technologue en électrophysiologie | technol. électroph. |
technologue en imagerie médicale | technol. im. méd. |
technologue en radio-oncologieSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : radiooncologie. | technol. rad.-oncol. |
technologue professionnel, technologue professionnelle | technol. prof. |
teinturier, teinturière | teintur. |
téléphoniste | tél. |
terminologue | term. |
thérapeute | thérap. |
toiletteur, toiletteuse | toilett. |
toponymiste | topon. |
traducteur, traductrice | trad. |
travailleur social, travailleuse sociale | TS, trav. soc. |
typographe | typogr. |
urbaniste | urb., urban. |
vétérinaire | vétér. |
vidéaste | vid. |
vidéojockey | VJ |
voyagiste | voyag. |
webmestre | webm. |
zoologiste | zool. |
zootechnicien, zootechnicienne | zootechn. |