0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • Le vocabulaire
  • Nuances sémantiques
  • Nutritionnel et nutritif
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Différence entre nutritionnel et nutritif

Les adjectifs nutritionnel et nutritif, bien qu’ils soient proches par le sens, ne peuvent pas toujours s’employer l’un pour l’autre. Le premier signifie « relatif à la nutrition » et le second a pour définition « qui contribue à la nutrition » ou « qui contient beaucoup d’éléments nourrissants ».

Nutritionnel

Nutritionnel, formé de nutrition et du suffixe ‑el, sous l’influence du mot anglais nutritional, signifie « relatif à la nutrition ».

  • Le scorbut est le résultat de carences nutritionnelles.
  • La valeur nutritionnelle d’un aliment est généralement indiquée sur l’emballage.

Nutritif

Nutritif, quant à lui, tient son origine du mot latin nutritivus et signifie « qui est nourrissant, qui contribue à la nutrition » ou « qui contient beaucoup d’éléments nourrissants ». Nutritif est ainsi parfois synonyme de nourrissant.

  • Parmi les éléments nutritifs, on compte notamment les protéines et les glucides.
  • On dit que le brocoli est un des légumes les plus nutritifs. (ou : les plus nourrissants)

Il peut aussi parfois s’employer, tout comme nutritionnel, au sens de « relatif à la nutrition ».

  • En tenant compte de ses besoins nutritifs, elle s’est remise sur pied. (ou : ses besoins nutritionnels)

À lire aussi

  • Pourquoi écrit-on la pomme McIntosh, mais la mcIntosh?
  • Comment appelle-t-on la phobie de la nourriture?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023