0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Le verbe
  • Auxiliaires
  • Avoir et être
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Emploi des auxiliaires avoir et être

Avoir et être, parfois appelés auxiliaires de conjugaison, sont des verbes qui, dépourvus de leur signification propre, servent à former les temps composés et surcomposés. Ils se combinent au participe passé des verbes conjugués et prennent les marques de personne, de nombre, de temps et de mode.

Emploi de l’auxiliaire avoir

L’auxiliaire avoir est le plus fréquemment utilisé pour former les temps composés et surcomposés des verbes dans une phrase à la forme active. Il est utilisé comme auxiliaire des verbes avoir et être eux-mêmes; pour tous les verbes transitifsMot ou groupe de mots qui exprime une action, un état ou un changement, qui se conjugue et qui appelle un complément direct (joint au verbe sans préposition : sa réponse influencera mon choix) ou un complément indirect (introduit par une préposition : sa réponse influera sur mon choix).; pour la plupart des verbes intransitifsMot ou groupe de mots qui exprime une action, un état ou un changement, qui se conjugue et qui n’admet ni complément direct ni complément indirect (les nuages ont disparu).; et pour les verbes essentiellement impersonnels.

  • Elle a été plus maligne que moi dans cette affaire. (passé composé du verbe être)
  • Bien qu’il ait douté de leurs intentions au début, ils l’ont beaucoup surpris. (plus-que-parfait du subjonctif du verbe transitif douter et passé composé du verbe transitif surprendre)
  • Les enfants ont sursauté en entendant le tonnerre. (passé composé du verbe intransitif sursauter)
  • Il aura neigé plus qu’on ne l’avait prévu. (futur antérieur du verbe impersonnel neiger)
  • Ayez fini vos devoirs avant le souper. (passé de l’impératif du verbe finir)

Emploi de l’auxiliaire être

Verbes pronominaux et certains verbes intransitifs

L’auxiliaire être est employé aux temps composés de tous les verbes pronominaux et de certains verbes intransitifs qui expriment une idée de mouvement ou de transformation, comme aller, arriver, devenir, entrer, mourir, naîtreSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : naitre., partir, rester, sortir, tomber et venir.

  • Je me suis fait mal. (passé composé du verbe pronominal se faire)
  • Il faut que nous soyons partis de l’hôtel avant midi demain. (passé du subjonctif du verbe intransitif partir)

Forme passive

L’auxiliaire être est employé pour tous les verbes dans une phrase de forme passivePhrase où le sujet subit l’action qu’exprime le verbe. Par exemple, des grains sont transportés par le navire serait la forme passive de la phrase active le navire transporte des grains.

On parle de voix passive en grammaire traditionnelle.
.

  • Ce vase nous a été offert pour notre anniversaire de mariage par nos beaux-parents. (à la forme passive : passé composé du verbe offrir)

Emploi de avoir ou de être

Verbes occasionnellement impersonnels

Les verbes occasionnellement impersonnels prennent l’auxiliaire qu’ils reçoivent habituellement dans leur construction personnelle. Par exemple, le verbe commencer employé dans une phrase de forme impersonnelle est conjugué avec avoir puisqu’il emprunte l’auxiliaire qu’il reçoit à la forme personnelle.

  • Il avait commencé à pleuvoir tôt ce matin-là. (plus-que-parfait de l’indicatif du verbe commencer pris impersonnellement)
  • Cette année, il est né plus d’enfants dans la région que l’année dernière. (passé composé du verbe naître pris impersonnellement)

Verbes intransitifs ou pris intransitivement

Les auxiliaires avoir et être peuvent tous deux être employés avec certains verbes intransitifs ou pris intransitivement tels que commencer, déménager, monter, passer, rajeunir, stationner et vieillir. L’auxiliaire avoir est employé lorsqu’on veut insister sur l’action évoquée, alors que l’auxiliaire être sert plutôt à exprimer le résultat ou l’état qui résulte de cette action.

  • J’ai déménagé en juillet. (ou : Je suis déménagée en juillet.)
  • Il a stationné en double file. (ou : Il est stationné en double file.)

Emplois intransitif et transitif d’un même verbe

Certains verbes, selon le sens qu’on leur donne, connaissent des emplois intransitifs et transitifs. Selon le cas, ils pourront alors se conjuguer avec l’auxiliaire être ou avoir.

  • Après plusieurs jours de pluie, le soleil est finalement sorti ce matin. (mais : J’ai sorti le chien ce matin; passé composé du verbe sortir en emploi intransitif et transitif)

Emploi de être et de avoir : temps surcomposés

L’auxiliaire être est parfois employé avec l’auxiliaire avoir pour former les temps surcomposés de quelques verbes.

  • Quand mon fils a été nommé vainqueur, je me suis sentie envahie par un sentiment de fierté. (passé surcomposé du verbe nommer)

À lire aussi

  • Voyez en un coup d’œil les emplois des auxiliaires avoir et être.
  • Avec des verbes coordonnés, doit-on omettre ou reprendre l’auxiliaire?
  • Y a-t-il une nuance de sens entre avoir disparu et être disparu?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023