0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La rédaction et la communication
  • Figures de style
  • Figures jouant sur la forme des mots
  • Apophonie
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

L’apophonie

L’apophonie est une figure de style qui consiste à utiliser dans un même syntagme deux mots de même famille, présentant une différence phonétique minimale. Ce sont généralement des adjectifs que l’on coordonne.

  • Son âme passionnée et passionnelle.
  • Se faire un jugement partiel et partial.
  • Réaliser une analyse structurale et structurelle.

L’apophonie s’apparente beaucoup à la dérivation, qui consiste à employer, dans une même phrase, plusieurs mots dérivés d’un même radical.

  • Il vaut mieux rêver sa vie que de la vivre, encore que la vivre ce soit encore la rêver. (Proust)

En linguistique, le terme apophonie désigne l’alternance vocalique, un phénomène phonétique qui consiste dans une modification de voyelle.

  • Pèse/pose pɛzpèz/pozpoz
  • Dauphin/dauphine dofẽdo-fin/dofindo-finn
  • Émail/émaux emajé-maï/emoé-mo
  • Je vivrai/je vivrais vivʀevi-vré/vivʀɛvi-vrè
  • Nous vivons/vous vivez vivɔ̃vi-von/vivevi-vé

Cette variation vocalique peut se produire entre deux mots ou entre deux formes d’un même mot (alternance masculin/féminin, alternance singulier/pluriel, alternance entre deux temps verbaux, etc.).

À lire aussi

  • Consultez la liste des symboles de l’alphabet phonétique international utilisés dans la BDL.
  • Découvrez la paronomase, figure semblable qui consiste à employer des paronymes dans un même énoncé.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023