0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La rédaction et la communication
  • Figures de style
  • Figures jouant sur la construction de la phrase
  • Inversion
Logo Banque de dépannage linguistique

L’inversion

L’inversion consiste à renverser l’ordre habituel des éléments d’une phrase sans que leur fonction syntaxique soit changée.

L’inversion comme figure de style

Lorsque l’inversion est employée comme figure de style, l’inversion des mots n’est pas imposée par la syntaxe.

L’inversion est notamment employée pour mettre l’accent sur l’élément déplacé ou, en poésie, pour répondre aux contraintes liées au rythme du langage poétique.

Parmi les inversions possibles, il y a le déplacement du sujet après le verbe.

  • Claque le revolver des départs, et je tressaute. (Henry de Montherlant)
  • Vienne la nuit, sonne l’heure
    Les jours s’en vont, je demeure. (Apollinaire)

Il y a aussi le déplacement de l’attribut avant le verbe.

  • Merveilleuse était alors la forêt dans son étincellement d’argent. (Julien Gracq)

On peut également déplacer l’adjectif avant le nom.

  • Les cormorans qui vont comme de noirs crieurs. (Hugo)

Enfin existe le déplacement du complément avant le verbe ou le nom.

  • J’aime de vos longs yeux la lumière verdâtre. (Baudelaire)

L’inversion grammaticale

Il faut savoir que l’inversion est d’abord de nature grammaticale. Par exemple, l’inversion du sujet et du verbe est obligatoire dans une interrogation ou dans une incise. Elle n’y est pas, ici, stylistique.

  • N’as‑tu pas honte?
  • Je ne l’aime plus, déclara-t‑elle.

À lire aussi

  • Découvrez le chiasme, qui consiste à inverser l’ordre des éléments dans une suite de constructions semblables.
  • Tout savoir sur l’incise, qui comprend une inversion obligatoire.
  • Apprenez-en plus sur l’interrogation directe, qui comprend aussi une inversion obligatoire.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025