Prononciation de dégingandé
-
Cet article comporte des transcriptions phonétiques, indiquées entre crochets selon les conventions de l’alphabet phonétique international (API). Pour vous familiariser avec les principaux symboles de l’API utilisés pour transcrire le français et savoir à quel son correspond chacun, consultez l’article Les symboles de l’alphabet phonétique international.
Le mot dégingandé, qui est probablement d’origine germanique, se prononce [deʒẽgãde].
L’adjectif dégingandé est employé pour qualifier une personne qui manque de tenue ou dont la démarche est disloquée, généralement en raison de sa grande taille. On prononce ce mot deʒẽgãde et non [degẽgãde] (dé-guin-gan-dé). En effet, le premier g se prononce [ʒ] (j) devant le [ẽ] (in) comme dans gingembre, et non [g] (gu) comme dans guindé.
L’étymologie du mot dégingandé est incertaine. Toutefois, il est probable qu’il soit d’origine germanique. Jusqu’au XVIIe siècle, on employait cet adjectif pour qualifier un véhicule. De nos jours, cependant, on l’emploie pour caractériser une personne.