Les prépositions devant un nom de chaîne de radio ou de télévision
Une chaîneSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : chaine. de télévision ou de radio peut être désignée par un nombre ou par un nom propre. Dans le cas d’un nombre, il sera précédé de au (préposition à + déterminant le). S’il s’agit d’un nom propre, on le fait précéder des prépositions à ou sur, généralement sans déterminant.
Désignation de la chaîne par un nombre
Lorsque l’on parle d’une chaîne de radio ou de télévision, on peut employer la construction au 96,4 FM ou encore au 32. Cette construction se rapproche de celle d’une adresse municipale : on dirait, par exemple, rendez-vous au 175, boulevard René-Lévesque. On emploie au, forme contractée de la préposition à et du déterminant défini masculin le, parce qu’elle introduit un élément de genre masculin, le nombre 175. En effet, lorsqu’ils sont employés comme noms, les nombres sont tous de genre masculin.
- Il préfère la musique que l’on entend au 92,8.
- Lundi soir, j’ai regardé le débat des chefs au 2.
Notons que, lorsque l’on nomme une fréquence radiophonique, on prononce le mot virgule. Ainsi, 96,8 se lit « quatre-vingt-seize virgule huit ».
Désignation de la chaîne par un nom propre
Emploi de la préposition à
Quant au nom propre d’une chaîne de radio ou de télévision, il est généralement précédé de la préposition à seule, sans déterminantMot servant à introduire un nom dans un groupe nominal. Par exemple, les déterminants démonstratifs ce et cette, les déterminants possessifs mon et votre, les déterminants quantitatifs quelques et plusieurs, etc.
Appelé article en grammaire traditionnelle..
- Nous avons vu ce documentaire à Télé-Québec.
- Le matin, dans ma voiture, j’aime bien mettre la radio à ICI Musique.
Emploi de la préposition sur
On trouve parfois aussi la préposition sur devant le nom de la chaîne, celle-ci marquant une autre façon de concevoir l’espace de diffusion : alors que à suppose une vision ponctuelle, sur implique plutôt une vision de la chaîne comme une surface, un lieu que l’on peut parcourir. Il peut s’agir en outre d’une ellipse de sur les ondes de.
- Le reportage sera diffusé simultanément sur la Première Chaîne et sur Espace 3.