0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La ponctuation
  • Astérisque
  • En linguistique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Astérisque en linguistique

L’astérisque peut jouer différents rôles dans les ouvrages de linguistique. En général, les auteurs de dictionnaires ou de grammaires qui l’utilisent décrivent la signification qu’ils lui confèrent dès le début de leur ouvrage. Il est notamment utilisé pour signaler un renvoi, une forme erronée, un h aspiré ou une forme hypothétique.

Signaler un renvoi

Lorsqu’on lui attribue le rôle de renvoi avec le sens « voir ce mot », on le trouve alors placé après un mot, généralement dans une locution ou dans une définition d’un dictionnaire. Il nous invite alors à consulter l’article consacré à ce mot pour y trouver des renseignements complémentaires.

  • Communication : Communication par le canal* auditif. (Le petit Robert)
  • Voir : N’y voir que du feu*. (Le petit Robert)

Signaler une forme erronée

Dans d’autres ouvrages, on utilise l’astérisque pour souligner qu’une forme est erronée.

On le trouve entre autres, dans certains dictionnaires, placé devant un mot pour indiquer que cette forme est erronée; en général, cette erreur est directement suivie de la forme correcte correspondante.

  • *gratte. Impropriété au sens de chasse-neige.

Il est aussi employé dans certaines grammaires pour signaler qu’une phrase est agrammaticaleSe dit d’une phrase ou d’un énoncé dont la structure n’est pas conforme aux règles de la langue. Par exemple, la phrase Cuisine je un bon gâteau. ou mal construite.

  • *Vous étiez peu à s’être inscrits à ce concours. (on dirait plutôt : à vous être inscrits)

Signaler un h aspiré

On utilise aussi l’astérisque pour indiquer qu’un mot commence par un h aspiréLettre h initiale d’un mot qui n’est généralement pas prononcée et qui n’entraîne pas l’élision de la voyelle finale du mot qui précède ni la liaison avec ce dernier. Par exemple, le h de haricot, hibou et hanche., lequel interdit la liaison et l’élision avec le mot qui le précède.

On trouve notamment cette façon de procéder dans le dictionnaire Larousse. D’autres, comme le dictionnaire Robert, représentent le h aspiré par une apostrophe.

  • *hameau (Le petit Larousse)
  • hameau ['amo] (Le petit Robert)

Signaler une forme hypothétique

Enfin, l’astérisque est parfois employé devant un mot pour indiquer que cette forme est hypothétique, non attestée dans les dictionnaires, mais qu’elle a été proposée par des linguistes conformément aux règles de la phonétique historique d’une langue.

  • guider, du francique *wîtan

À lire aussi

  • Soyez au fait des généralités au sujet de l’astérisque.
  • Découvrez comment employer l’astérisque pour indiquer un appel de note.
  • Qu’est-ce que l’astérisque de discrétion?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023