0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Les homophones grammaticaux
  • A et à
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Les homophones a et à

A (forme conjuguée du verbe avoir) et à (préposition) sont des homophones grammaticaux : ils se prononcent presque de la même façon, mais ils ont des fonctions et des sens différents.

Une astuce pour savoir lequel des deux utiliser consiste à les remplacer par la forme conjuguée avait; si la phrase est correcte, on doit employer a, sans accent, sinon on doit employer à.

A, forme conjuguée du verbe avoir

A, sans accent, correspond au verbe avoir à la troisième personne du singulier au présent de l’indicatif. Pour s’assurer que l’on est bien devant le verbe, on peut le remplacer par avait, son équivalent à l’imparfait.

  • Elle a avantage à consulter un spécialiste. (avait avantage)
  • Il a rédigé son rapport à temps. (avait rédigé)
  • La demande de subvention a été envoyée la semaine dernière. (avait été envoyée)

À, préposition

À, avec un accent grave, est une préposition. On l’emploie dans de nombreux contextes.

Astuce : si son remplacement par avait ne fonctionne pas, son emploi est bel et bien approprié.

  • Elle a avantage à consulter un spécialiste.
  • Michel s’est rendu à Joliette hier.
  • Thérèse parlera à son frère la semaine prochaine.

A et à dans les locutions d’origine latine ou italienne

La préposition a qui figure dans certaines expressions d’origine latine ou italienne ne prend traditionnellement pas d’accent grave; on écrit donc les locutions latines a contrario, a fortiori, a pari, a posteriori et a priori ainsi que les locutions italiennes a cappella et a giorno sans accent sur le a. Conformément aux rectifications de l’orthographe de 1990, on peut aussi écrire : à contrario, à fortiori, à pari, à postériori, à priori, à capella et à giorno.

Notons que à quia s’écrit toujours avec un accent grave sur le a, puisque dans cet adverbe composéGroupe de mots invariables, lesquels sont joints par soudure (entretemps) ou par juxtaposition (tout de suite, ci-dessus), dont la principale fonction est de modifier, de préciser ou de compléter le sens d'un autre mot ou d'une phrase.

Appelé locution adverbiale en grammaire traditionnelle.
, c’est la préposition française qui précède le mot latin quia.

À lire aussi

  • Découvrez les temps simples et composés du système verbal français.
  • Apprenez-en davantage au sujet des prépositions.
  • Comment choisir entre chez et à devant un nom d’entreprise?
  • Le verbe habiter peut-il être construit avec d’autres prépositions que à?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023