0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La syntaxe
  • Le complément du verbe
  • Réussir
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Réussir et ses compléments

Le verbe réussir s’emploie dans différentes constructions. On peut l’utiliser sans complément, avec un complément direct ou avec un complément introduit par les prépositions à, dans ou en. Avec un complément comme examen, les constructions avec ou sans la préposition à sont acceptées.

Les différentes constructions syntaxiques du verbe réussir

Le verbe réussir peut être employé sans complément.

  • Malgré les conditions difficiles, l’opération a réussi.
  • Tous ses enfants ont bien réussi et il en est très fier.

Réussir peut également s’employer avec un complément directMot ou groupe de mots lié au verbe sans l’intermédiaire d’une préposition et qui le complète sur les plans du sens et de la syntaxe.

Apellé complément d’objet direct en grammaire traditionnelle.
.

  • J’ai réussi mon soufflé à la perfection.
  • Il n’a pas réussi sa présentation comme il l’aurait voulu.

Finalement, le verbe réussir peut être employé avec un complément introduit par les prépositions à, en ou dans.

  • Je n’ai pas réussi à convaincre mes collègues de la légitimité de cette demande.
  • Sa fille lit beaucoup, ce qui l’aide probablement à réussir en français.
  • Il a un grand cercle d’amis et il réussit très bien dans ses cours.

Réussir un examen ou réussir à un examen?

Longtemps, seule la construction indirecte (avec la préposition à) était acceptée : réussir à un examen, à un concours, à un test. Toutefois, l’emploi du verbe réussir avec un complément direct s’est beaucoup étendu depuis le XIXe siècle, ce dont témoigne l’usage. Aussi les dictionnaires attestent-ils maintenant la construction réussir un examen, qui n’en demeure pas moins critiquée par certains grammairiens. C’est donc dire que dans cet emploi les deux constructions, avec ou sans la préposition à, sont maintenant acceptées.

  • Au dernier trimestre, il a réussi à tous ses examens. (ou : il a réussi tous ses examens)

À lire aussi

  • Doit-on écrire échouer un examen ou échouer à un examen?
  • Comment reconnaître un complément direct?
  • Qu’est-ce qui caractérise le complément indirect?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023